《Curtains》歌词

[00:00:00] Curtains (窗帘) - Janet Jackson (珍妮·杰克逊)

[00:00:13] //

[00:00:13] You seen my show

[00:00:14] 你看过我的演出

[00:00:14] You followed my tour

[00:00:16] 你跟着我旅行

[00:00:16] I heard you scream

[00:00:17] 我听到你的尖叫

[00:00:17] With eighty thousand more

[00:00:19] 超过千次万次

[00:00:19] But tonight

[00:00:20] 但是今晚

[00:00:20] I close up my door

[00:00:21] 我关上我的门

[00:00:21] In your room

[00:00:23] 在你的房间里

[00:00:23] Know I pull em

[00:00:24] 你看到我拖着他们

[00:00:24] Out of the crowd

[00:00:25] 把他们拉出人群

[00:00:25] And guess who

[00:00:26] 猜猜那是谁

[00:00:26] The band is in place

[00:00:28] 那个乐队所在的地方

[00:00:28] The cameras are set

[00:00:29] 摄像机已安好

[00:00:29] Make sure we tape it

[00:00:31] 要确保能录下它

[00:00:31] So you don't forget

[00:00:33] 那样你就不会忘记

[00:00:33] I'm a take the road

[00:00:34] 我就在路上

[00:00:34] Take it slow so don't move

[00:00:36] 慢慢来 不要动

[00:00:36] It's bout to come down

[00:00:37] 这段工作刚刚开始

[00:00:37] So just wait for my cue

[00:00:40] 所以等着我的信号

[00:00:40] House lights go low

[00:00:44] 房子里的灯慢慢暗了

[00:00:44] Spotlight up more

[00:00:47] 聚光灯开始亮了

[00:00:47] It's time so just sit back

[00:00:50] 时间到了 回到座位

[00:00:50] And enjoy the show

[00:00:52] 开始欣赏演出吧

[00:00:52] Time to close the curtains

[00:00:54] 该拉上帷幕了

[00:00:54] Come up on the stage and sing

[00:01:47] 来到台上唱歌吧

[00:01:47] House lights go low

[00:01:50] 房子里的灯暗了

[00:01:50] Spotlight up more

[00:01:53] 聚光灯开始亮起来

[00:01:53] It's time so just sit back

[00:01:56] 时间到了 回到座位

[00:01:56] And enjoy the show

[00:01:59] 开始欣赏演出吧

[00:01:59] Time to close the curtains

[00:02:01] 该拉上帷幕了

[00:02:01] Come up on the stage and sing

[00:02:06] 来到舞台上尽情唱吧

[00:02:06] 来