《Shine(Abbey Road Version)》歌词

[00:00:00] Shine (闪耀) - Take That (接招合唱团)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Mark Owen/Gary Barlow/Howard Donald/Jason Orange/Steve Robson

[00:00:11] //

[00:00:11] You you're such a big star to me

[00:00:15] 对我而言你是最耀眼的明星

[00:00:15] You're everything I wanna be

[00:00:18] 你是我想要的一切

[00:00:18] But you're stuck in a hole

[00:00:20] 但你此刻却被困在深窟

[00:00:20] And I want you to get out

[00:00:23] 而我想要救你出来

[00:00:23] I don't know what there is to see

[00:00:26] 我不知道那是什么地方

[00:00:26] But I know it's time for you to leave

[00:00:28] 可我知道你需要离开那里

[00:00:28] We're all just pushing along

[00:00:31] 我们只需同心协力

[00:00:31] Trying to figure it out out out

[00:00:35] 试着去搞清楚

[00:00:35] All your anticipation pulls you down

[00:00:40] 当你可以拥有一切时

[00:00:40] When you can have it all

[00:00:42] 你的每一个期望都会

[00:00:42] You can have it all all all

[00:00:46] 拖住你的脚步

[00:00:46] So come on so come on get it on

[00:00:50] 来吧 就是现在

[00:00:50] I don't know what you're waiting for

[00:00:53] 虽然我不知道你在想什么

[00:00:53] Your time is coming don't be late hey hey

[00:00:57] 但你的时刻就要来临 不要错过

[00:00:57] So come on see the light on your face

[00:01:01] 来吧 目睹这绝美的光照亮你的脸庞

[00:01:01] Let it shine just let it shine let it shine

[00:01:12] 让这光芒闪耀

[00:01:12] Stop being so hard on yourself

[00:01:15] 不要对自己太苛刻

[00:01:15] It's not good for your health

[00:01:18] 这对你的身体健康不好

[00:01:18] I know that you can change

[00:01:21] 我知道你是可以做出改变的

[00:01:21] So clear your head and come 'round

[00:01:24] 所以清空你的思维然后来到我的身边

[00:01:24] You only have to open your eyes

[00:01:26] 你只需睁开双眼

[00:01:26] You might just get a big surprise

[00:01:29] 也许就会收获一个意想不到的惊喜

[00:01:29] And it may feel good

[00:01:32] 那将会让你感觉非常好

[00:01:32] And you might want to smile smile smile

[00:01:36] 也许你会乐开花

[00:01:36] Oh don't you let your demons pull you down

[00:01:40] 不要让你内心的恶魔将你拉回深渊

[00:01:40] 'Cause you can have it all

[00:01:43] 因为你拥有一切

[00:01:43] You can have it all all all

[00:01:47] 拥有一切的力量

[00:01:47] So come on so come on get it on

[00:01:50] 来吧

[00:01:50] I don't know what you're waiting for

[00:01:53] 虽然我不知道你在想什么

[00:01:53] Your time is coming don't be late hey hey

[00:01:57] 但你的时刻就要来临 不要错过

[00:01:57] So come on see the light on your face

[00:02:01] 来吧 目睹这绝美的光照亮你的脸庞

[00:02:01] Let it shine just let it shine let it shine

[00:02:12] 让这光芒闪耀

[00:02:12] Hey let me know you

[00:02:17] 让我了解你

[00:02:17] You're all that matters to me

[00:02:22] 你是我唯一在乎的人

[00:02:22] Hey let me show you

[00:02:28] 让我告诉你

[00:02:28] You're all that matters to me

[00:02:32] 你是我唯一在乎的人

[00:02:32] So come on so come on get it on

[00:02:37] 来吧

[00:02:37] I don't know what you're waiting for

[00:02:39] 虽然我不知道你在想什么

[00:02:39] Your time is coming don't be late

[00:02:43] 但你的时刻就要来临 不要错过

[00:02:43] So come on see the light on your face

[00:02:48] 来吧 目睹这绝美的光照亮你的脸庞

[00:02:48] Let it shine just let it shine let it shine

[00:02:56] 让这光芒闪耀

[00:02:56] Hey let me know you

[00:03:00] 让我了解你

[00:03:00] You're all that matters to me

[00:03:06] 你是我唯一在乎的人

[00:03:06] Hey let me show you

[00:03:11] 让我告诉你

[00:03:11] You're all that matters to me

[00:03:17] 你是我唯一在乎的人

[00:03:17] Hey let me love you

[00:03:22] 让我爱着你

[00:03:22] You're all that matters to me

[00:03:27] 你是我唯一在乎的人

[00:03:27] Oh come on

[00:03:28] 来吧

[00:03:28] See the light on your face

[00:03:30] 目睹这绝美的光照亮你的脸庞

[00:03:30] Let it shine just let it shine

[00:03:32] 就让这光芒闪耀吧

[00:03:32] Shine all your light over me

[00:03:37] 让你所有的光照耀我