《believe》歌词

[00:00:00] believe - lecca

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] 词：lecca

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：Masta Simon(Mighty Crown)/Dwayne(Supa Dups)Quee/lecca

[00:00:12] //

[00:00:12] そんなことができるわけない

[00:00:17] 对于总是失败的自己

[00:00:17] 失敗ばかりの自分なんかに

[00:00:22] 总是不太敢寄予厚望

[00:00:22] そう思いかけてすぐ打ち消した

[00:00:27] 转瞬却又会打消这种念头

[00:00:27] 今まで越えてきたものを

[00:00:31] 至今曾跨越过的无数难关

[00:00:31] 思い出そう

[00:00:32] 现在一一回想起来吧

[00:00:32] いつでも

[00:00:35] 一直以来

[00:00:35] できないことばかりしてきた

[00:00:40] 总是什么都做不好

[00:00:40] 信じよう私ならどんなことも

[00:00:48] 一定要相信 无论什么事情

[00:00:48] 叶えていくことができるんだ

[00:00:53] 自己一定能做到

[00:00:53] 不可能に見えても

[00:00:55] 就算看上去不可能

[00:00:55] 嘘みたいだとしても

[00:00:58] 就算让人难以置信

[00:00:58] まず私から信じて

[00:01:02] 首先自己要坚定信心

[00:01:02] 今私がやるべきこと

[00:01:07] 现在我理应做的事情

[00:01:07] Just believe

[00:01:13] //

[00:01:13] 自分のことダメって思う理由なら

[00:01:17] 否定自己的理由

[00:01:17] 潰してきた

[00:01:18] 已被我一一击溃

[00:01:18] 100人中99が味方にならなくても

[00:01:24] 一百人之中就算有九十九个人对我产生质疑

[00:01:24] 誰か一人が自分のことを

[00:01:26] 只要还有一个人相信自己

[00:01:26] 信じてくれた記憶

[00:01:29] 只要记得这一点

[00:01:29] それだけで

[00:01:31] 仅仅如此

[00:01:31] まだ先に進んでいける

[00:01:34] 我就还能继续往前走

[00:01:34] 私にだってって思えるまで

[00:01:36] 拭目以待吧我一定会继续成长

[00:01:36] 成長してみせよう

[00:01:39] 直到对自己产生信心

[00:01:39] 私なら

[00:01:40] 直到认为自己

[00:01:40] できるはずだと思えるまで

[00:01:43] 也一定能做到

[00:01:43] 信じよう私ならどんなことも

[00:01:51] 一定要相信 无论什么事情

[00:01:51] 叶えていくことができるんだ

[00:01:56] 自己一定能做到

[00:01:56] 不可能に見えても

[00:01:58] 就算看上去不可能

[00:01:58] 嘘みたいだとしても

[00:02:00] 就算让人难以置信

[00:02:00] まず私から信じて

[00:02:04] 首先自己要坚定信心

[00:02:04] 今私がやるべきこと

[00:02:09] 现在我理应做的事情

[00:02:09] Just believe

[00:02:15] //

[00:02:15] 何度倒れても

[00:02:19] 不管被打倒多少次

[00:02:19] 何も無くなっても

[00:02:21] 就算变得一无所有

[00:02:21] 私ならできるはずって

[00:02:24] 我一定可以做到

[00:02:24] 思うその気持ちだけは

[00:02:26] 唯独这份心情

[00:02:26] なくしたくない誰にも奪わせない

[00:02:31] 我不愿意失去 不会让任何人把它夺走

[00:02:31] 走り出したばかりの朝みたいに

[00:02:35] 就像是刚刚起步奔跑的清晨

[00:02:35] 信じよう私ならどんなことも

[00:02:43] 一定要相信 无论什么事情

[00:02:43] 叶えていくことができるんだ

[00:02:47] 自己一定能做到

[00:02:47] 不可能に見えても

[00:02:50] 就算看上去不可能

[00:02:50] 嘘みたいだとしても

[00:02:52] 就算让人难以置信

[00:02:52] まず私から信じて

[00:02:56] 首先自己要坚定信心

[00:02:56] 今私がやるべきこと

[00:03:01] 现在我理应做的事情

[00:03:01] Just believe

[00:03:07] //

[00:03:07] 信じよう私ならどんなことも

[00:03:14] 一定要相信 无论什么事情

[00:03:14] 叶えていくことができるんだ

[00:03:19] 自己一定能做到

[00:03:19] 不可能に見えても

[00:03:21] 就算看上去不可能

[00:03:21] 嘘みたいだとしても

[00:03:24] 就算让人难以置信

[00:03:24] まず私から信じて

[00:03:28] 首先自己要坚定信心

[00:03:28] 今私がやるべきこと

[00:03:33] 现在我理应做的事情

[00:03:33] Just believe

[00:03:38] //