《Pray(Radio Version)》歌词

[00:00:00] Pray (Radio Version) - Sanctus Real

[00:00:14] //

[00:00:14] I bow my head to pray

[00:00:17] 我垂下头祷告

[00:00:17] I don't know what to say

[00:00:21] 不知该说些什么

[00:00:21] I'm not sure how to fix the things I'm dealing with

[00:00:26] 不知道该如何解决面临的种种困难

[00:00:26] I'm in a desperate place

[00:00:30] 陷入绝望的处境

[00:00:30] I need to share the weight

[00:00:33] 我需要减轻点负担

[00:00:33] But I just don't know how

[00:00:36] 但我只是不知如何

[00:00:36] To let it all pour out

[00:00:39] 才能倾诉这一切

[00:00:39] Though I'm silent my heart is crying

[00:00:46] 尽管沉默无语 内心却在呼喊

[00:00:46] Cause I was made to come to you

[00:00:52] 因为我到了不得已才走向你

[00:00:52] So I pray

[00:00:56] 所以我祈求

[00:00:56] God I need you more than words can say

[00:01:02] 主我需要你 不只是口中随意的言语

[00:01:02] Right here in this moment

[00:01:05] 就在此时此刻

[00:01:05] You know my heart you know my need

[00:01:09] 你洞悉我的心 你知道我所需

[00:01:09] You know every part of me

[00:01:12] 你了解我身心每一处

[00:01:12] So even if it's just to speak your name

[00:01:17] 哪怕只是轻呼出你的名字

[00:01:17] I'm gonna pray

[00:01:24] 我也静心祈祷

[00:01:24] I failed to find the time

[00:01:27] 我错过了许多

[00:01:27] But You've been calling out

[00:01:30] 但你一直在呼喊着

[00:01:30] I let the days go by as if I could live without

[00:01:36] 我一直以来都过着不可一世的生活

[00:01:36] But it's gotta be here now

[00:01:39] 但就是现在

[00:01:39] I won't be pulled away

[00:01:43] 我绝对不会再随波逐流

[00:01:43] It's just you and I so let the world around us fade

[00:01:49] 因这生命是你与我共有 就让周围的世界逝去

[00:01:49] As I pray

[00:01:53] 每当我祈祷

[00:01:53] God I need you more than words can say

[00:01:59] 主我需要你 不只是口中随意的言语

[00:01:59] Right here in this moment

[00:02:02] 就在此时此刻

[00:02:02] You know my heart you know my need

[00:02:05] 你洞悉我的心 你知道我所需

[00:02:05] You know every part of me

[00:02:08] 你知道我身心每一处

[00:02:08] So even if it's just to speak your name

[00:02:14] 哪怕只是简单地轻呼你的名字

[00:02:14] I'm gonna pray

[00:02:20] 我也静心祈祷

[00:02:20] I'm gonna pray

[00:02:28] 我也静心祈祷

[00:02:28] Father will You meet me here right now

[00:02:34] 天父 此时你会否在这里见我

[00:02:34] Father I surrender lay it down

[00:02:40] 天父 我顺服地放下所有

[00:02:40] Father and every time I close my eyes

[00:02:46] 天父 每一次我闭上双眼

[00:02:46] I know that I was made

[00:02:51] 我知道我本该

[00:02:51] To lift my hands and pray

[00:02:58] 要举起双手并祷告

[00:02:58] I lift my hands and pray

[00:03:05] 举起双手并祷告

[00:03:05] You know my heart

[00:03:07] 你洞悉我的心

[00:03:07] You know my need

[00:03:08] 你知道我所需

[00:03:08] And every single part of me

[00:03:12] 你明白我身心每一处

[00:03:12] So even if it's just to speak Your name

[00:03:17] 哪怕只是简单地轻呼你的名字

[00:03:17] I'm gonna pray

[00:03:24] 我也静心祈祷

[00:03:24] I'm gonna pray

[00:03:30] 我也静心祈祷

[00:03:30] You know my heart you know my need

[00:03:33] 你洞悉我的心 你知道我所需

[00:03:33] You know every part of me

[00:03:36] 你知道我身心每一处

[00:03:36] More than words you are my life

[00:03:40] 千真万确 你是我的生命

[00:03:40] Take it as an offering

[00:03:45] 将它带去当做活祭