《A Mother’s Love》歌词

[00:00:00] A Mother's Love (母亲的爱) - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)

[00:00:02] //

[00:00:02] I have seen a rainbow

[00:00:10] 我看到了一道彩虹

[00:00:10] Circle across the sky

[00:00:19] 像一个圈一样划过天空

[00:00:19] I have stood on a mountain

[00:00:25] 我站在一座山上

[00:00:25] And watched an eagle fly

[00:00:32] 看见一只老鹰飞过

[00:00:32] I have seen trees in a meadow

[00:00:41] 我看见草地上有一棵树

[00:00:41] Shelter a morning dove

[00:00:47] 是早上飞过的鸽子的避难所

[00:00:47] But I haven't seen anything

[00:00:54] 但是我没有看见过任何东西

[00:00:54] To match the wonder of a mother's love

[00:01:03] 可以与一个母亲的爱相媲美

[00:01:03] I have seen a sunset

[00:01:09] 我看见落日

[00:01:09] More beautiful than gold

[00:01:16] 比黄金更美丽

[00:01:16] I have stood by a rosebed

[00:01:22] 我站在玫瑰花坛旁边

[00:01:22] And watched the leaves unfold

[00:01:29] 看见叶子展开

[00:01:29] I have seen so many wonders

[00:01:38] 我见识过如此多的奇迹

[00:01:38] And blessings from above

[00:01:44] 来自上天的祝福

[00:01:44] But I haven't seen anything

[00:01:51] 但是我没有看见过任何东西

[00:01:51] To match the wonder of a mother's love

[00:01:58] 可以与一个母亲的爱相媲美

[00:01:58] No I see haven't seen anything

[00:02:08] 不 我没有看见过任何东西

[00:02:08] To match the wonder of a mother's love

[00:02:13] 可以与一个母亲的爱相媲美