《Take It Or Leave It》歌词

[00:00:00] Take It Or Leave It - The Runaways

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Joan Jett

[00:00:20] //

[00:00:20] You know that I'm not an angel

[00:00:24] 你知道我并不是个天使

[00:00:24] I told you when you walked in the door

[00:00:28] 我告诉过你 当你走进门的时候

[00:00:28] You know that you make me happy

[00:00:31] 你知道你让我开心

[00:00:31] Better than the time before

[00:00:36] 比之前还开心

[00:00:36] Take it or leave it

[00:00:40] 是去是留

[00:00:40] Do whatever you want

[00:00:43] 随心决定

[00:00:43] Take it or leave it

[00:00:47] 是去是留

[00:00:47] Do whatever you want to me

[00:00:58] 你想对我做什么

[00:00:58] You know that you're just a playmate

[00:01:02] 你知道你只是我的一个玩伴

[00:01:02] What are you trying to gain

[00:01:05] 你想得到什么

[00:01:05] Lead me into the darkness

[00:01:09] 带我走进黑暗

[00:01:09] To play our little nightime games

[00:01:13] 玩我们的夜间小游戏

[00:01:13] Take it or leave it

[00:01:17] 是去是留

[00:01:17] Do whatever you want

[00:01:21] 做你想做的

[00:01:21] Take it or leave it

[00:01:25] 是去是留

[00:01:25] Do whatever you want to me

[00:01:32] 你想对我做什么

[00:01:32] You say you wanna be with me

[00:01:36] 你说你想和我在一起

[00:01:36] I see it in you

[00:01:40] 我看到了你的心

[00:01:40] It's only a one night stand

[00:01:43] 这不过是一夜情而已

[00:01:43] And then we're through

[00:02:16] 我们已经结束了

[00:02:16] Oh

[00:02:39] //

[00:02:39] You know that it makes me sad

[00:02:43] 你知道这让我很伤心

[00:02:43] To see how you feel for me

[00:02:46] 了解你对我的感觉

[00:02:46] I gotta start movin' on

[00:02:50] 我要继续前行

[00:02:50] Someone else is waitin' for me

[00:02:55] 一定有人在等待着我

[00:02:55] Take it or leave it

[00:02:59] 是去是留

[00:02:59] Do whatever you want

[00:03:02] 做你想做的

[00:03:02] Take it or leave it

[00:03:06] 是去是留

[00:03:06] Do whatever you want to me

[00:03:11] 你想对我做什么