《( )》歌词

[00:00:00] 그녀가 곁에 없다면 (결혼 행진곡을 활용한 신곡) (如果她不在身边 (活用了结婚进行曲的新曲)) - 장범준 (张凡俊)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 词：장범준

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：장범준

[00:00:10] //

[00:00:10] 编曲：장범준

[00:00:14] //

[00:00:14] 사랑이란 게 원래 시간이 지날수록

[00:00:21] 爱情原本就是随着时间推移

[00:00:21] 설레임보다는 편안함이 자릴 잡나요

[00:00:28] 比起心动更需要的是安定

[00:00:28] 설레임이 없는 사랑

[00:00:31] 失去心动的爱情

[00:00:31] 편안함만 남은 사랑

[00:00:35] 只剩安定的爱情

[00:00:35] 도대체 뭐냐고 물어보면

[00:00:38] 询问为什么的话

[00:00:38] 그대여 오늘 내가 말해줄게

[00:00:42] 我今天就来告诉你

[00:00:42] 그댈 향한 나의 사랑은

[00:00:45] 我对你的爱

[00:00:45] 말로 표현할 수 없는 사랑

[00:00:49] 是无法用语言表达出来的

[00:00:49] 허나 말해줘야 한다면 들어봐요 허어

[00:00:59] 一定要说的话 请你听好

[00:00:59] 그녀가 곁에 없다면

[00:01:02] 你不在我身边的话

[00:01:02] 그대가 곁에 없다면

[00:01:06] 你不在我身边的话

[00:01:06] 코끝이 시려지는 게

[00:01:09] 就会感觉空虚

[00:01:09] 그대는 영원한 사람

[00:01:13] 你是我的永远

[00:01:13] 떨어져 있어도 너를

[00:01:16] 就算相隔甚远

[00:01:16] 이해하고 믿어주며

[00:01:20] 我也会相信你

[00:01:20] 영원히 널 닮아가며

[00:01:23] 一直和你走到永远

[00:01:23] 너만을 사랑해야지

[00:01:56] 我只爱你一人

[00:01:56] 그댈 향한 나의 사랑은

[00:02:00] 我对你的爱

[00:02:00] 말로 표현할 수 없는 사랑

[00:02:03] 是无法用语言表达出来的

[00:02:03] 허나 말해줘야 한다면 들어봐요 하아

[00:02:13] 一定要说的话 请你听好

[00:02:13] 그대가 곁에 없다면

[00:02:16] 你不在我身边的话

[00:02:16] 그녀가 곁에 없다면

[00:02:20] 你不在我身边的话

[00:02:20] 코끝이 시려지는 게

[00:02:23] 就会感觉空虚

[00:02:23] 그대는 영원한 사람

[00:02:27] 你是我的永远

[00:02:27] 떨어져 있어도 난 너를

[00:02:30] 就算相隔甚远

[00:02:30] 이해하고 믿어주며

[00:02:34] 我也会相信你

[00:02:34] 영원히 널 닮아가며

[00:02:37] 一直和你走到永远

[00:02:37] 너만을 사랑해야지

[00:02:42] 我只爱你一人

[00:02:42] 설레임이 없는 사랑

[00:02:45] 失去心动的爱情

[00:02:45] 편안함만 남은 사랑

[00:02:49] 只剩安定的爱情

[00:02:49] 도대체 뭐냐고 물어보면

[00:02:52] 询问为什么的话

[00:02:52] 그대여 오늘 내가 말해줄게

[00:02:57] 我今天就来告诉你

[00:02:57] 한번밖에 없는 사랑

[00:03:00] 仅有一次的爱情

[00:03:00] 영원함만 남은 사랑

[00:03:03] 持续到永远的爱情

[00:03:03] 그대가 뭐냐고 물어보면

[00:03:06] 问我为什么的话

[00:03:06] 그때는 오늘 내가 말해줄게

[00:03:11] 我今天就来告诉你