《サヨナラのかおりに》歌词

[00:00:03] サヨナラのかおりに - 酒井法子 (Noriko Sakai)

[00:00:11] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:11] 作詞：島エリナ

[00:00:15] //

[00:00:15] 作曲：瀬井 広明

[00:00:39] //

[00:00:39] 高層ビルに

[00:00:43] 在高楼

[00:00:43] 夜が降りれば

[00:00:47] 夜幕降临

[00:00:47] きらめく夜空

[00:00:50] 星光闪闪的夜空

[00:00:50] Shining Stardust

[00:00:56] 闪闪发光的星尘

[00:00:56] 悲しい涙

[00:01:00] 悲伤的眼泪

[00:01:00] 流星にのせ

[00:01:04] 乘着流星

[00:01:04] いつしか遠く

[00:01:07] 不知何时渐行渐远

[00:01:07] Lonely,Good-night

[00:01:13] 孤独地 晚安

[00:01:13] サヨナラの深さより

[00:01:22] 比起说再见

[00:01:22] 優しさ伝えて…

[00:01:28] 更想温柔的告诉你

[00:01:28] Thanks for your love

[00:01:31] 谢谢你的爱

[00:01:31] このまま

[00:01:33] 就这样

[00:01:33] 抱かれていたいけれど

[00:01:37] 虽然拥抱着

[00:01:37] 最後の街の燈

[00:01:41] 最后的街灯

[00:01:41] かすかに消える前に

[00:01:46] 微微消失之前

[00:01:46] Thanks for your love

[00:01:48] 谢谢你的爱

[00:01:48] 今夜はお別れ

[00:01:52] 今夜分别

[00:01:52] ソッと手をふるの

[00:01:57] 默默挥手

[00:01:57] 忘れないで…

[00:02:00] 不要忘记

[00:02:00] Woo…

[00:02:21] 闪耀的时间

[00:02:21] 輝く時間

[00:02:25] 映衬心头

[00:02:25] 心に映し

[00:02:29] 伴着回忆

[00:02:29] 想い出にかえ

[00:02:32] 发光的星尘

[00:02:32] Shining Stardust

[00:02:38] 变得孤独寂寞

[00:02:38] 淋しくなったら

[00:02:42] 轻轻

[00:02:42] 私の名前

[00:02:46] 唤我的名字

[00:02:46] ソッと呼んでね

[00:02:49] 孤独地 晚安

[00:02:49] Lonely,Good-night

[00:02:55] 不要说再见

[00:02:55] サヨナラは言わないで

[00:03:04] 想要微笑

[00:03:04] 微笑み欲しいの

[00:03:10] 谢谢你的爱

[00:03:10] Thanks for your love

[00:03:13] 与你共同度过的

[00:03:13] あなたと過ごした

[00:03:17] 那种心跳

[00:03:17] このときめき

[00:03:19] 无论何时

[00:03:19] いつでも

[00:03:21] 无论何时

[00:03:21] いつでも

[00:03:23] 在我心中

[00:03:23] 心に…

[00:03:25] 不会忘却

[00:03:25] 忘れないわ

[00:03:27] 谢谢你的爱

[00:03:27] Thanks for your love

[00:03:30] 诚实的心情

[00:03:30] 素直な気持で

[00:03:34] 直到再次相逢

[00:03:34] また逢う時まで…

[00:03:39] 谢谢你的爱

[00:03:39] Thanks for your love

[00:03:42] 就就这样

[00:03:42] このまま

[00:03:45] 虽然拥抱着

[00:03:45] 抱かれていたいけれど

[00:03:49] 最后的街灯

[00:03:49] 最後の街の燈

[00:03:53] 微微的消失之前

[00:03:53] かすかに消える前に

[00:03:57] 谢谢你的爱

[00:03:57] Thanks for your love

[00:04:00] 今夜分别

[00:04:00] 今夜はお別れ

[00:04:04] 默默挥手

[00:04:04] ソッと手をふるの

[00:04:09] 不要忘记

[00:04:09] 不