《The Resistance》歌词

[00:00:00] The Resistance - Skillet (史乔列)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：John L. Cooper/Seth Mosley/Korey Cooper

[00:00:18] //

[00:00:18] I am a nation I am a million faces

[00:00:22] 我是一个国家 我是千万张面孔

[00:00:22] Formed together made for elevation

[00:00:25] 团结一致 共同进步

[00:00:25] I am a soldier I won't surrender

[00:00:27] 我是一名战士 不会投降

[00:00:27] Faith is like a fire that never burns to embers

[00:00:31] 信仰就像一团永不熄灭的火焰

[00:00:31] Who's gonna stand up who's gonna fight

[00:00:32] 谁会站出来战斗

[00:00:32] The voice of the unheard

[00:00:34] 被忽视的人的声音

[00:00:34] Who's gonna break these chains and lies

[00:00:36] 谁会打破这些锁链和谎言

[00:00:36] Love is the answer

[00:00:37] 爱情就是答案

[00:00:37] I gotta speak it believe it that's how I feel inside

[00:00:40] 我会大声说出来 相信它 这就是我内心的感受

[00:00:40] I can't sit here quiet

[00:00:43] 我无法静坐在这里

[00:00:43] You can take my heart you can take my breath

[00:00:46] 你可以夺走我的心 夺走我的呼吸

[00:00:46] When you pry it from my cold dead chest

[00:00:49] 你从我冰冷没有生气的胸膛窥探我的内心

[00:00:49] This is how we rise up

[00:00:52] 我们就是这样站起来的

[00:00:52] Heavy as a hurricane louder than a freight train

[00:00:55] 像飓风一样猛烈 比货运车还要响亮

[00:00:55] This is how we rise up

[00:00:58] 我们就是这样站起来的

[00:00:58] Heart is beating faster feels like thunder

[00:01:01] 心跳在快速跳动 感觉犹如雷鸣

[00:01:01] Magic static call me a fanatic

[00:01:04] 魔法 静电 称我为盲信者

[00:01:04] It's our world they can never have it

[00:01:07] 这世界属于我们 他们永远也夺不走

[00:01:07] This is how we rise up

[00:01:11] 我们就是这样站起来的

[00:01:11] It's our resistance you can't resist us

[00:01:20] 这是我们的反抗 你无法抗拒

[00:01:20] Can you hear me are you listening

[00:01:23] 你能听见我的声音吗 你在听吗

[00:01:23] Sleeping in the shadows could be making history

[00:01:26] 睡在阴影之中 可能正在创造历史

[00:01:26] Walk through the fire walk on the water

[00:01:29] 在火焰中穿梭 在水上行走

[00:01:29] Used to be a slave but now you are a conqueror

[00:01:33] 曾是个奴隶 但现在你是名征服者

[00:01:33] They can take my heart they can take my breath

[00:01:36] 他们可以夺走我的心 夺走我的呼吸

[00:01:36] When they pry it from my cold dead chest

[00:01:38] 从我冰冷没有生气的胸膛窥探我的内心

[00:01:38] This is how we rise up

[00:01:41] 我们就是这样站起来的

[00:01:41] Heavy as a hurricane louder than a freight train

[00:01:44] 像飓风一样猛烈 比货运车还要响亮

[00:01:44] This is how we rise up

[00:01:47] 我们就是这样站起来的

[00:01:47] Heart is beating faster feels like thunder

[00:01:51] 心跳在快速跳动 感觉犹如雷鸣

[00:01:51] Magic static call me a fanatic

[00:01:54] 魔法 静电 称我为盲信者

[00:01:54] It's our world they can never have it

[00:01:57] 这世界属于我们 他们永远也夺不走

[00:01:57] This is how we rise up

[00:02:00] 我们就是这样站起来的

[00:02:00] It's our resistance you can't resist us

[00:02:03] 这是我们的反抗 你无法抗拒

[00:02:03] Up up up up up

[00:02:05] 站起来

[00:02:05] We're rising up up up up up

[00:02:08] 我们正在起义

[00:02:08] The voice of the unheard

[00:02:09] 被忽视的人的声音

[00:02:09] Rising up up up up up

[00:02:12] 站起来

[00:02:12] We're rising up up up up up

[00:02:14] 我们正在起义

[00:02:14] Love is the answer

[00:02:15] 爱就是答案

[00:02:15] Rising up up up up up

[00:02:17] 站起来

[00:02:17] We're rising up up up up up

[00:02:20] 我们正在起义

[00:02:20] Love is the answer

[00:02:22] 爱就是答案

[00:02:22] This is how we rise up

[00:02:24] 我们就是这样站起来的

[00:02:24] It's our resistance you can't resist us

[00:02:27] 这是我们的反抗 你无法抗拒

[00:02:27] This is how we rise up

[00:02:31] 我们就是这样站起来的

[00:02:31] Heavy as a hurricane louder than a freight train

[00:02:34] 像飓风一样猛烈 比货运车还要响亮

[00:02:34] This is how we rise up

[00:02:37] 我们就是这样站起来的

[00:02:37] Heart is beating faster feels like thunder

[00:02:40] 心跳在快速跳动 感觉犹如雷鸣

[00:02:40] Magic static call me a fanatic

[00:02:43] 魔法 静电 称我为盲信者

[00:02:43] It's our world they can never have it

[00:02:46] 这世界属于我们 他们永远也夺不走

[00:02:46] This is how we rise up

[00:02:49] 我们就是这样站起来的

[00:02:49] It's our resistance you can't resist us

[00:02:54] 这是我们的反抗 你无法抗拒