《Figure It Out(Explicit)》歌词

[00:00:00] Figure It Out (弄明白) (Explicit) - Wiz Khalifa (维兹·卡利法)

[00:00:03] //

[00:00:03] Cookin' soul

[00:00:06] 制作出灵魂之音

[00:00:06] Yeah

[00:00:09] //

[00:00:09] It's all about a dollar man

[00:00:16] 这是关于一个富有男人的故事

[00:00:16] Don't let nobody else tell you anything otherwise

[00:00:22] 不要听信无名之辈

[00:00:22] Unless it's me

[00:00:26] 除非是我亲口告诉你

[00:00:26] Uh

[00:00:28] //

[00:00:28] Leave my iPhone cracked if I take a loss

[00:00:31] 如果我遭受损失 我就会摔掉手机

[00:00:31] Know I'm gon' get it back I'm always on attack

[00:00:35] 众所周知 我会夺回属于我的一切 我总是保持进攻状态

[00:00:35] Learn to let the money stack homies turn to rats

[00:00:38] 跟我好好学学怎样赚得盆满钵满 让随从们趋之若鹜

[00:00:38] When you deal with certain cats they deserve the facts

[00:00:41] 当你稳操胜券 他们只能俯首称臣

[00:00:41] Stay in constant meditation always burning back

[00:00:45] 保持理性的头脑总是能取得胜利

[00:00:45] Wipe them ashes off my lap you ain't part of my set

[00:00:48] 将这些无名之辈从我眼前赶走 你并不是队伍中的一份子

[00:00:48] It's harder to maintain than it is to get

[00:00:51] 打江山容易 坐江山难

[00:00:51] That's why you hold on to it and don't ever forget

[00:00:54] 那就是为何你坚持到今天的原因 不要忘记

[00:00:54] That you did good with less just gotta deal with the stress

[00:00:58] 谨小慎微 背负着压力工作

[00:00:58] It's part of the game

[00:01:00] 这只是游戏的一部分

[00:01:00] Sometimes things ain't gon' work out

[00:01:03] 有时候有些事情总是会悬而未决

[00:01:03] How you think you want it to go

[00:01:06] 你该好好考虑你想要怎样发展下去

[00:01:06] Sometimes you gotta keep going

[00:01:10] 有时候你要继续前进

[00:01:10] When you think you can't no more

[00:01:13] 当你已经无能为力的时候

[00:01:13] Sometimes you can't depend on

[00:01:16] 有时你无处可依

[00:01:16] Who you think you can no more

[00:01:19] 当你已经无能为力的时候

[00:01:19] Sometimes you gotta try gotta try gotta try and

[00:01:24] 有时候你不断努力 不断努力

[00:01:24] Figure it out

[00:01:26] 想要解决问题

[00:01:26] Knowing your worth is half the battle

[00:01:28] 知道自己仍有所欠缺

[00:01:28] Keep f**k niggas out of your circle

[00:01:30] 跳出你的固有圈子

[00:01:30] Yeah they gon' try to hurt you

[00:01:32] 他们马上要伤害你

[00:01:32] See you focusing they try to divert you

[00:01:34] 在你集中注意力的时候 企图干扰你

[00:01:34] Being fake ain't rare it's universal

[00:01:37] 虚情假意并不罕见

[00:01:37] That's why I'll never work with you

[00:01:40] 那就是为何我从不与你共事的原因

[00:01:40] Family first till I'm in the dirt

[00:01:42] 直到我去见上帝为止 家庭永远是第一

[00:01:42] How these bosses but they needing work

[00:01:46] 这些老板只会被利益驱使

[00:01:46] That's exactly why I don't believe 'em

[00:01:49] 那就是为何我不信任他们的原因

[00:01:49] Goals set 'em achieve 'em

[00:01:50] 制定目标 实现目标

[00:01:50] Joints smoke 'em and leave 'em

[00:01:53] 一起吞云吐雾

[00:01:53] Ten toes no matter the season

[00:01:55] 无论时代怎样变迁 我们都脚踏实地追寻梦想

[00:01:55] Hot tub with my feet in

[00:01:57] 跳进热气腾腾的浴缸

[00:01:57] Living comfortably cheesing

[00:01:59] 惬意生活 享受美食

[00:01:59] Sometimes things ain't gon' work out

[00:02:03] 有时候有些事情总是会悬而未决

[00:02:03] How you think you want it to go

[00:02:05] 你该好好考虑你想要怎样发展下去

[00:02:05] Sometimes you gotta keep going

[00:02:09] 有时候你要继续前进

[00:02:09] When you think you can't no more

[00:02:12] 当你已经无能为力的时候

[00:02:12] Sometimes you can't depend on

[00:02:16] 有时你无处可依

[00:02:16] Who you think you can no more

[00:02:18] 当你已经无能为力的时候

[00:02:18] Sometimes you gotta try gotta try gotta try and

[00:02:24] 有时候你不断努力 不断努力

[00:02:24] Figure it out

[00:02:26] 想要解决问题

[00:02:26] You know what playboy

[00:02:29] 你知道什么才是自在随性

[00:02:29] They always gonna wonder why

[00:02:32] 他们总是在质疑

[00:02:32] You gotta have a brand new car

[00:02:35] 你会拥有一辆崭新的汽车

[00:02:35] Or why you gotta have the flyest watch

[00:02:39] 或者拥有一块名表

[00:02:39] But you know what playboy

[00:02:41] 你知道什么才是自在随性

[00:02:41] You just gotta keep doing you

[00:02:44] 你只需要做好自己的事情

[00:02:44] Cause ain't nobody do you better than you

[00:02:47] 因为没有人会比你做得更好

[00:02:47] You look good doing it too playboy

[00:02:52] 你的外表光鲜亮丽 行事自在随性

[00:02:52] And you know what else

[00:02:54] 我还要告诉你一些事情

[00:02:54] Them haters they just gon' keep hating man

[00:03:02] 那些黑子们已经把憎恨当作是一种习惯

[00:03:02] And when you on top people always gon' want your spot

[00:03:06] 当你身在巅峰 人们总希望把你拉下神坛

[00:03:06] But you know what playboy

[00:03:10] 你知道什么才是自在随性

[00:03:10] It's up to you whether you give it to them or not

[00:03:14] 引起注意或者置之不理 这都取决于你

[00:03:14] You keep that in mind playboy

[00:03:19] 你的内心要保持自在随性