《Now That You’re Here》歌词

[00:00:00] Now That You're Here - Haley Reinhart

[00:00:08] //

[00:00:08] The purest eyes and the strongest hands I love the ground baby where you stand

[00:00:16] 最纯净的双眼和最强有力的双手 宝贝 我爱你站着的大地

[00:00:16] And my will to fight it all disappears

[00:00:20] 我所有的战斗意志都消失殆尽

[00:00:20] Well now that you're here

[00:00:24] 现在你在这里

[00:00:24] You're everything I've been thirsty for

[00:00:28] 你是我渴望的一切

[00:00:28] You're everything that I can't afford

[00:00:32] 你是我负担不起的一切

[00:00:32] Can't leave you now I'd be trembling counting every tear

[00:00:37] 不能离开你 现在我在颤抖 数着流下的每一滴眼泪

[00:00:37] Well now that you're here

[00:00:39] 现在你在这里

[00:00:39] Ohh now that you're here

[00:00:43] 现在你在这里

[00:00:43] Chorus:

[00:00:43] //

[00:00:43] Feels like this chemistry might be the end of me

[00:00:47] 感觉到爱情是我毁灭的原因

[00:00:47] If love is my enemy don't set me free

[00:00:50] 如果爱情是我的敌人 就不要给我自由

[00:00:50] Now that you're here there's no one else for me

[00:00:55] 现在你在这里 于我而言 这里没有其他任何人

[00:00:55] Energy like where it's taking me

[00:00:59] 就像带着我去那里的能量

[00:00:59] If love is my enemy don't set me free

[00:01:02] 如果爱情是我的敌人 就不要给我自由

[00:01:02] Now that you're here there's no one else for me

[00:01:16] 现在你在这里 于我而言 这里没有其他任何人

[00:01:16] I never thought I'd feel so divine

[00:01:20] 我从来没有想过我会感觉如此神圣

[00:01:20] You're like poetry desire justified

[00:01:24] 你就像诗歌一样 有着合乎情理的欲望

[00:01:24] You're a legend now that'll never die

[00:01:28] 你就是一个传奇 永远都不会消失

[00:01:28] Well now that you're here

[00:01:32] 现在你在这里

[00:01:32] Almost torture now this insanity

[00:01:36] 现在几乎一切都是折磨 让我精神错乱

[00:01:36] As you captivate every inch of me

[00:01:40] 当你彻底使我着迷

[00:01:40] You're taking me so far away when you're pulling me near

[00:01:45] 当你把我拉得很近的时候 你带我去了遥远的地方

[00:01:45] Well now that you're here

[00:01:47] 现在你在这里

[00:01:47] Ohh now that you're here

[00:01:51] 现在你在这里

[00:02:24] //

[00:02:24] Baby don't leave me alone

[00:02:27] 宝贝 不要留下我独自一人

[00:02:27] Just let me feel this over and over

[00:02:31] 让我一遍又一遍感受这种感觉

[00:02:31] Pull me in closer and closer 'cause baby now that you're here

[00:02:39] 把我拉得越来越近 因为宝贝你现在就在这里

[00:02:39] Stuck on your energy like where it's taking me

[00:02:43] 沉迷于强大的能量 就像要带我去到那里

[00:02:43] If love is my enemy don't set me free

[00:02:46] 如果爱情是我的敌人 就不要给我自由

[00:02:46] Now that you're here

[00:02:49] 现在你在这里

[00:02:49] There's no one else for me

[00:02:51] 于我而言 这里没有其他任何人

[00:02:51] Now that you're here

[00:02:56] 现在你在这里