《弟弟的小麻雀》歌词

[00:00:00] 내 동생 참새래요 (弟弟的小麻雀) - 강세나

[00:00:08] //

[00:00:08] 내 동생 참새래요 짹짹짹짹

[00:00:12] 我的弟弟是小麻雀 叽叽喳喳

[00:00:12] 잠시도 쉬지 않고 짹짹짹짹

[00:00:15] 一小会儿都不会停 叽叽喳喳

[00:00:15] 입술은 오물조물 눈은 동글

[00:00:19] 小小的嘴唇 圆圆的眼睛

[00:00:19] 안으면 조용할까요

[00:00:22] 抱起来会安静一点吗

[00:00:23] 난 숙제도 해야 하는데

[00:00:27] 我也要做作业

[00:00:27] 난 노래도 하고 싶은데

[00:00:31] 我也想唱歌

[00:00:31] 나만 따라 다니는 동생

[00:00:35] 只跟着我的弟弟

[00:00:35] 놀자고 짹짹 랄랄랄라

[00:00:39] 想要跟我玩 叽叽喳喳

[00:00:39] 그래도 엄마 아빠 귀엽다고요

[00:00:43] 爸爸妈妈说他可爱

[00:00:43] 짹짹짹짹짹 노래하래요

[00:00:46] 叽叽喳喳 让他唱歌

[00:00:46] 조금은 얄밉고 시끄럽지만

[00:00:50] 有点烦人 有点吵

[00:00:50] 귀여운 내 동생이죠

[00:00:54] 但是弟弟很可爱

[00:01:02] 내 동생 참새래요 짹짹짹짹

[00:01:06] 我的弟弟是小麻雀 叽叽喳喳

[00:01:06] 입도 안 아픈가봐 짹짹짹짹

[00:01:10] 嘴不会痛吗 叽叽喳喳

[00:01:10] 폴짝 쿵 저만 혼자 신이났죠

[00:01:13] 自己也很开心

[00:01:13] 잠들면 조용할까요

[00:01:17] 睡着了会安静一点吗

[00:01:17] 난 만화도 보고 싶은데

[00:01:21] 我也想看漫画

[00:01:21] 난 친구랑 놀고 싶은데

[00:01:25] 我也想和朋友玩

[00:01:25] 나만 보면 보채는 동생

[00:01:29] 一直缠着我的弟弟

[00:01:29] 싫어도 짹짹 랄랄랄라

[00:01:33] 讨厌也会 叽叽喳喳

[00:01:33] 엄마는 큰 딸이라 예쁘다면서

[00:01:37] 妈妈说喜欢大女儿

[00:01:37] 짹짹짹 노래하는 동생만 봐요

[00:01:40] 看着叽叽喳喳唱歌的弟弟

[00:01:40] 가끔은 심술나 돌아서지만

[00:01:44] 偶尔会生气

[00:01:44] 귀여운 내 동생이죠

[00:01:49] 但是弟弟很可爱