《Anybody Out There》歌词

[00:00:00] Anybody Out There (人在那里) - Gabrielle Aplin (加布里埃尔·阿普林)

[00:00:02] //

[00:00:02] You never told me why you had to leave

[00:00:07] 你从没告诉我 你为什么要离开

[00:00:07] I always thought that you'd come back for me

[00:00:11] 我总想着你会为了我回来

[00:00:11] I'm tired of getting people's sympathy

[00:00:17] 我厌倦了换取人们的同情

[00:00:17] I know I'd make it back eventually

[00:00:21] 我知道最后 我一定会让一切恢复原状

[00:00:21] But I was spinning in the void

[00:00:25] 我在空白中不断旋转

[00:00:25] I was lost and paranoid

[00:00:26] 我迷失过 偏执过

[00:00:26] And I'm missing you now

[00:00:30] 我现在真的很想你

[00:00:30] There might as well be space

[00:00:33] 这就像宇宙一样

[00:00:33] Right outside my window

[00:00:35] 就在我窗外

[00:00:35] Is there anybody out there

[00:00:38] 真的有人在那吗

[00:00:38] Anybody out there

[00:00:40] 有人吗

[00:00:40] I'm followed by your ghost

[00:00:43] 我跟着你的幽魂

[00:00:43] I'm stepping on your shadow

[00:00:45] 我踩着你的影子

[00:00:45] Is there anybody out there

[00:00:48] 外面有人吗

[00:00:48] Anybody out there

[00:00:50] 有人吗

[00:00:50] I need you now now now now now

[00:00:55] 我现在需要你 就是现在

[00:00:55] I need you now now now now now

[00:01:03] 我现在需要你 就是现在

[00:01:03] I'm not saying it's for you to hear

[00:01:07] 我不是说给你听的

[00:01:07] I'm just trying to clear my atmosphere

[00:01:12] 我只是想调整一下气氛

[00:01:12] Taking off to try to work it out

[00:01:17] 退去幼稚 只想试着想出解决方法

[00:01:17] The trouble's smaller when you're looking down

[00:01:22] 当你自信时 麻烦不再麻烦

[00:01:22] There's always silence in the void

[00:01:25] 太空中定有寂静

[00:01:25] And I kinda miss the noise

[00:01:28] 其实我有点想念噪音

[00:01:28] Of having you 'round

[00:01:31] 和你在一起时的

[00:01:31] There might as well be space

[00:01:33] 这就像宇宙一样

[00:01:33] Right outside my window

[00:01:36] 就在我窗外

[00:01:36] Is there anybody out there

[00:01:38] 真的有人在那吗

[00:01:38] Anybody out there

[00:01:41] 有人吗

[00:01:41] I'm followed by your ghost

[00:01:43] 我跟着你的幽魂

[00:01:43] I'm stepping on your shadow

[00:01:46] 我踩着你的影子

[00:01:46] Is there anybody out there

[00:01:48] 外面有人吗

[00:01:48] Anybody out there

[00:01:51] 有人吗

[00:01:51] I need you now now now now now

[00:01:56] 我现在需要你 就是现在

[00:01:56] I need you now now now now now

[00:02:11] 我现在需要你 就是现在

[00:02:11] There might as well be space

[00:02:14] 这就像宇宙一样

[00:02:14] Right outside my window

[00:02:16] 就在我窗外

[00:02:16] Is there anybody out there

[00:02:21] 真的有人在那吗

[00:02:21] There might as well be space

[00:02:24] 这就像宇宙一样

[00:02:24] Right outside my window

[00:02:26] 就在我窗外

[00:02:26] Is there anybody out there

[00:02:29] 真的有人在那吗

[00:02:29] Anybody out there

[00:02:31] 有人吗

[00:02:31] I'm followed by your ghost

[00:02:34] 我跟着你的幽魂

[00:02:34] I'm stepping on your shadow

[00:02:36] 我踩着你的影子

[00:02:36] Is there anybody out there

[00:02:39] 外面有人吗

[00:02:39] Anybody out there

[00:02:41] 有人吗

[00:02:41] There might as well be space

[00:02:44] 这就像宇宙一样

[00:02:44] Right outside my window

[00:02:46] 就在我窗外

[00:02:46] Is there anybody out there

[00:02:49] 真的有人在那吗

[00:02:49] Anybody out there

[00:02:51] 有人吗

[00:02:51] I'm followed by your ghost

[00:02:54] 我跟着你的幽魂

[00:02:54] I'm stepping on your shadow

[00:02:56] 我踩着你的影子

[00:02:56] Is there anybody out there

[00:02:59] 外面有人吗

[00:02:59] Anybody out there

[00:03:02] 有人吗

[00:03:02] I need you now now now now now

[00:03:07] 我现在需要你 就是现在

[00:03:07] 我