《转(FUNKY MIX)》歌词

[00:00:01] 旋转 - Mina[韩

[00:00:04] Put your hands up like this

[00:00:07] 像这样举起你们的手

[00:00:07] Come on Come on Come on Come on Boogie down

[00:00:24] 来吧 俩边 俩边 来吧

[00:00:24] That's right now check was One

[00:00:26] 现在检查一下

[00:00:26] 너무나 너무나 시끄런

[00:00:28] 十分喧闹的世界

[00:00:28] 세상 가슴이 답답해

[00:00:30] 心里很郁闷

[00:00:30] 오늘도 지루한 해를

[00:00:32] 今天也是他赶走无聊的一天

[00:00:32] 떠밀고 어둠을 거니네

[00:00:34] 夜晚到来

[00:00:34] 나는야 밤이 좋아 외로운 밤이 좋아

[00:00:38] 我喜欢夜晚 喜欢孤独的夜晚

[00:00:38] 시끄런 세상 보이지 않는

[00:00:41] 看不到喧闹的世界

[00:00:41] 이 밤이 난 좋아 hear right

[00:00:43] 我喜欢这个夜晚

[00:00:43] 이쁜게 뭐그리 대단한 거야

[00:00:45] 漂亮有什么了不起吗

[00:00:45] 타고난 내 얼굴

[00:00:47] 我天生的脸庞

[00:00:47] 섹시한 몸매가 뭐그리 죄야

[00:00:49] 性感的身材是罪吗

[00:00:49] 타고난 내 몸매

[00:00:51] 我天生的身材

[00:00:51] 춤 추면서 노래해 모두 나를 쳐다봐

[00:00:55] 唱着歌跳着舞 所有人都看着我

[00:00:55] 세상을 모두 잊어봐

[00:01:00] 忘掉世上的一切

[00:01:00] get on up get on up

[00:01:01] 上来 上来

[00:01:01] Everybody get on up

[00:01:03] 大家都上来

[00:01:03] 두 손을 하늘로 허리 한번 돌려봐

[00:01:07] 双手向天旋转一下腰肢

[00:01:07] One more time Two more time

[00:01:10] 再一次 两次

[00:01:10] Once again One more time

[00:01:12] 再一次 再一次

[00:01:12] 나 돌고 너 돌고 우리 모두 돌아봐

[00:01:17] 我在转你也在转 大家都转起来吧

[00:01:17] Hey baby can you feel me yo!

[00:01:19] 嘿 宝贝 能感觉到我吗 哟

[00:01:19] Yo! Yo! wanna jump

[00:01:21] 哟 哟 想要跳跃

[00:01:21] Hey baby can you feel me yo!

[00:01:23] 嘿 宝贝 能感觉到我吗 哟

[00:01:23] Yeah! Yeah! jump Come on~

[00:01:25] 耶耶 跳跃吧 来吧

[00:01:25] Hey baby can you feel me yo!

[00:01:27] 嘿 宝贝 能感觉到我吗 哟

[00:01:27] Shake Shake Shake 까꿍~

[00:01:29] 摇摆 摇摆 摇摆 啊哈

[00:01:29] Hey baby can you feel me yo!

[00:01:31] 嘿 宝贝 能感觉到我吗 哟

[00:01:31] That's right Not check was Two

[00:01:34] 现在检查一下

[00:01:34] 세상이 도니까 사랑도 돌고 불빛도 돌고

[00:01:38] 因为世界在旋转 爱情在转 灯光在转

[00:01:38] 나처럼 외로운 사람도 도니 눈물이 핑도네

[00:01:42] 像我一样孤独的人在转 眼泪也在转

[00:01:42] 언제까지 이렇게 방황해야만 하나

[00:01:46] 是从什么时候开始这样彷徨的

[00:01:46] 이대로 이대로 영원히 아침을

[00:01:49] 就这样 就这样 永远的

[00:01:49] 못볼 것 같아 hear right

[00:01:51] 就像看不到早晨一样

[00:01:51] 지구는 돈다고 말했던 사람 코페르니쿠스

[00:01:55] 哥白尼说地球是圆的

[00:01:55] 차라리 말하지 말할 것을 괜히 말했었나봐

[00:01:59] 多余的话不如不说

[00:01:59] 이 세상이 도니까 덩달아 나도 돌아

[00:02:04] 因为世界在旋转 我也跟着在旋转

[00:02:04] 밤이면 나는야 돌아

[00:02:08] 夜晚我在旋转

[00:02:08] get on up get on up

[00:02:09] 上来 上来

[00:02:09] Everybody get on up

[00:02:11] 大家都上来

[00:02:11] 두 손을 하늘로 허리 한번 돌려봐

[00:02:15] 双手向天旋转一下腰肢

[00:02:15] One more time Two more time

[00:02:18] 再一次 两次

[00:02:18] Once again One more time

[00:02:20] 再一次 再一次

[00:02:20] 나 돌고 너 돌고 우리 모두 돌아봐

[00:02:24] 我在转你也在转 大家都转起来吧

[00:02:24] Yo! Yo! 돌아 돌아 우리 한번 놀아보자

[00:02:27] 转吧 转吧 我们试着转一转吧

[00:02:27] All right~

[00:02:27] 好的

[00:02:27] Could you handsome like this

[00:02:28] 你能想这样英俊吗

[00:02:28] Come on~

[00:02:29] 来吧

[00:02:29] 이 밤에 불을 질러 리듬에 몸을 실어

[00:02:31] 在这夜晚燃烧 身随旋律摇摆

[00:02:31] 너나 할 것 없이 모두 흔들어 제껴

[00:02:33] 你我都无事可做 都要起来吧

[00:02:33] Shake Yo Shake It Shake the 땡!

[00:02:35] 旋转 旋转

[00:02:35] 못노는 사람들은 모두 때끼 못생긴

[00:02:38] 不能玩的人全都待机

[00:02:38] 여자들도 모두 Sexy

[00:02:39] 长得丑的女人都变得性感

[00:02:39] 자 이제 모두 손 머리 위로

[00:02:50] 现在全部把手举过头顶

[00:02:50] 어둠이 오면 또 돌고 싶어져

[00:02:54] 夜晚到来又变得的想要旋转

[00:02:54] 날 누가 제발 멈춰주오

[00:02:58] 拜托谁来阻止我吧

[00:02:58] get on up get on up

[00:03:00] 上来 上来

[00:03:00] Everybody get on up

[00:03:02] 大家都上来

[00:03:02] 두 손을 하늘로 허리 한번 돌려봐

[00:03:06] 双手向天旋转一下腰肢

[00:03:06] One more time Two more time

[00:03:08] 再一次 两次

[00:03:08] Once again One more time

[00:03:11] 再一次 再一次

[00:03:11] 나 돌고 너 돌고 우리 모두 돌아봐

[00:03:16] 我在转你也在转 大家都转起来吧

[00:03:16] Hey baby can you feel me yo!

[00:03:18] 嘿 宝贝 能感觉到我吗 哟

[00:03:18] Hey baby can you feel me yo!

[00:03:20] 嘿 宝贝 能感觉到我吗 哟

[00:03:20] Hey baby can you feel me yo!

[00:03:22] 嘿 宝贝 能感觉到我吗 哟

[00:03:22] Hey baby can you feel me yo!

[00:03:24] 嘿 宝贝 能感觉到我吗 哟

[00:03:24] Hey baby can you feel me yo!

[00:03:26] 嘿 宝贝 能感觉到我吗 哟

[00:03:26] Hey baby can you feel me yo!

[00:03:28] 嘿 宝贝 能感觉到我吗 哟

[00:03:28] Hey baby can you feel me yo!

[00:03:30] 嘿 宝贝 能感觉到我吗 哟

[00:03:30] Hey baby can you feel me yo!

[00:03:32] 嘿 宝贝 能感觉到我吗 哟