《Do You Want Me?》歌词

[00:00:00] Do You Want Me - Hilary Duff (希拉里·达夫)

[00:00:07] //

[00:00:07] I cry like a baby when I don't get my way

[00:00:10] 当我迷失方向 哭得像个孩子一样

[00:00:10] Do you want me

[00:00:14] 你想要拥有我吗

[00:00:14] I won't apologize when I make a mistake

[00:00:17] 当我犯错时 我从不道歉

[00:00:17] Do you want me

[00:00:20] 你想要拥有我吗

[00:00:20] I got scars on my heart and they won't go away

[00:00:24] 我满心伤痕 永远不会逝去

[00:00:24] I'm looking for someone to take them from me

[00:00:27] 我在寻找一个人 能抹去我的伤痛

[00:00:27] Everybody knows I'm a little insane

[00:00:31] 人人都知道我有点疯狂

[00:00:31] Do you want me

[00:00:34] 你想要拥有我吗

[00:00:34] Oh I try to be normal

[00:00:40] 我努力让自己符合常理

[00:00:40] I try to put one foot in front of the other

[00:00:48] 我努力赶超众人 让自己更加优秀

[00:00:48] And I fail

[00:00:50] 但却一败涂地

[00:00:50] You don't even know I'm alive

[00:00:53] 你甚至不知道 我如此活力无限

[00:00:53] I open my mouth

[00:00:54] 我张开嘴巴

[00:00:54] Cause I'm waiting for your love to fall from the sky

[00:00:58] 因为我期盼着 我的挚爱能从天而降

[00:00:58] And I fail

[00:01:00] 但却一败涂地

[00:01:00] You think that I'm out of my mind

[00:01:03] 你认为我已失去理智

[00:01:03] And maybe you're scared to be right

[00:01:08] 或许你害怕面对现实

[00:01:08] But you'll never know 'till you get me alone

[00:01:12] 但你从不知道 直到你留我独自一人

[00:01:12] Do you want me

[00:01:15] 你想要拥有我吗

[00:01:15] I'll tell it to you straight so it can't get worse

[00:01:19] 我会直接告诉你 事情已经糟糕至极

[00:01:19] Do you want me

[00:01:22] 你想要拥有我吗

[00:01:22] I want to show you me but first thing's first

[00:01:26] 我想要向你展示真实的自我 但首先要确定

[00:01:26] Do you want me

[00:01:29] 你想要拥有我吗

[00:01:29] I'm looking for a savior to save my soul

[00:01:32] 我在寻找一个勇士拯救我的灵魂

[00:01:32] All the damage that I've done has left a big hole

[00:01:36] 我造成的残局 不忍直视

[00:01:36] Everybody knows I just want someone to hold

[00:01:39] 人人都知道我只想找个人陪伴我

[00:01:39] Do you want me

[00:01:42] 你想要拥有我吗

[00:01:42] Oh I try to be easy

[00:01:49] 我也想让自己轻松一些

[00:01:49] I try to put one foot in back of the other

[00:01:56] 我也想跟随别人的脚步

[00:01:56] And I fail

[00:01:58] 但却一败涂地

[00:01:58] You don't even know I'm alive

[00:02:02] 你甚至不知道 我如此活力无限

[00:02:02] I open my mouth

[00:02:03] 我张开嘴巴

[00:02:03] Cause I'm waiting for your love to fall from the sky

[00:02:06] 因为我期盼着 我的挚爱能从天而降

[00:02:06] And I fail

[00:02:08] 但却一败涂地

[00:02:08] You think that I'm out of my mind

[00:02:11] 你认为我已失去理智

[00:02:11] And maybe you're scared to be right

[00:02:17] 或许你害怕面对现实

[00:02:17] But you'll never know 'till you get me alone

[00:02:21] 但你从不知道 直到你留我独自一人

[00:02:21] You're looking at me strange

[00:02:22] 你看我的眼神如此陌生

[00:02:22] Like you don't know my name

[00:02:23] 好像你并不知道我的名字

[00:02:23] (My name)

[00:02:24] 我的名字

[00:02:24] You're looking at me strange

[00:02:25] 你看我的眼神如此陌生

[00:02:25] Like you don't know my name

[00:02:27] 好像你并不知道我的名字

[00:02:27] You're looking at me strange

[00:02:29] 你看我的眼神如此陌生

[00:02:29] Like it's some kind of phase

[00:02:31] 好像我们从不相识

[00:02:31] You're looking at me strange

[00:02:32] 你看我的眼神如此陌生

[00:02:32] Like you want me to change

[00:02:39] 似乎是想让我去改变

[00:02:39] And I fail

[00:02:41] 但却一败涂地

[00:02:41] You don't even know I'm alive

[00:02:44] 你甚至不知道 我如此活力无限

[00:02:44] I open my mouth

[00:02:46] 我张开嘴巴

[00:02:46] Cause I'm waiting for your love to fall from the sky

[00:02:49] 因为我期盼着 我的挚爱能从天而降

[00:02:49] And I fail

[00:02:51] 但却一败涂地

[00:02:51] You think that I'm out of my mind

[00:02:55] 你认为我已失去理智

[00:02:55] And maybe you're scared to be right

[00:03:00] 或许你害怕面对现实

[00:03:00] But you'll never know 'till you get me alone

[00:03:03] 但你从不知道 直到你留我独自一人

[00:03:03] Do you

[00:03:04] 你想要

[00:03:04] Do you

[00:03:05] 你想要

[00:03:05] Do you want me

[00:03:07] 你想要拥有我吗

[00:03:07] Do you

[00:03:08] 你想要

[00:03:08] Do you

[00:03:09] 你想要

[00:03:09] Do you want me

[00:03:10] 你想要拥有我吗

[00:03:10] You'll never know 'till you get me alone

[00:03:14] 你从不知道 直到你留我独自一人

[00:03:14] Do you

[00:03:15] 你想要

[00:03:15] Do you

[00:03:16] 你想要

[00:03:16] Do you want me

[00:03:17] 你想要拥有我吗

[00:03:17] Do you

[00:03:18] 你想要

[00:03:18] Do you

[00:03:19] 你想要

[00:03:19] Do you want me

[00:03:21] 你想要拥有我吗

[00:03:21] Do you

[00:03:22] 你想要

[00:03:22] Do you

[00:03:23] 你想要

[00:03:23] Do you want me

[00:03:24] 你想要拥有我吗

[00:03:24] Do you

[00:03:25] 你想要

[00:03:25] Do you

[00:03:26] 你想要

[00:03:26] Do you want me

[00:03:31] 你想要拥有我吗