《Borderline》歌词

[00:00:19] So you're on your own lookin' down the road

[00:00:23] 有时当你走到人生死角

[00:00:23] That goes only by one way

[00:00:28] 便感到无路可退

[00:00:28] And you don't need the signs to see lonely still runs both ways

[00:00:37] 然而你可曾想过改变方向，找寻出口？

[00:00:37] So who's the fool that would think the ties

[00:00:41] 只有愚昧的人才会认为

[00:00:41] Would be better off undone

[00:00:46] 解开死结会更好

[00:00:46] Did your heart even warn you

[00:00:48] 当你最终决定改变方向

[00:00:48] When you veered from the path that was narrower and straight

[00:00:55] 离开死角的时候，不要犹豫不决

[00:00:55] On the borderline

[00:00:59] 在人生的交叉路口

[00:00:59] Somewhere between the flight for freedom

[00:01:04] 通往自由的边境上

[00:01:04] Feeling like you can't move on

[00:01:08] 有时会畏怯不前

[00:01:08] The chore will be the time

[00:01:12] 那就让忙碌的生活

[00:01:12] Takes you off of my mind and out of my heart i know

[00:01:21] 将痛苦遗忘

[00:01:21] And when you cross over there's no turning back

[00:01:25] 因为只要跨越鸿沟，便可扶摇直上

[00:01:25] Once that burning bridge is gone

[00:02:04] 心中的纠缠从此烟消云散

[00:02:04] I may lose but i'm in it for the long run

[00:02:13] 哪怕迷失方向，也要走出阴霾

[00:02:13] Loving you for good reason could be the wrong one

[00:02:21] 爱情使我们失去理智

[00:02:21] I don't wanna lose control but the heart won't learn

[00:02:28] 我不会无法自拔，哪怕内心的痛苦

[00:02:28] To let it well enough for long

[00:02:36] 将久久萦绕

[00:02:36] On the borderline

[00:02:40] 在人生的交叉路口

[00:02:40] Somewhere between the flight for freedom

[00:02:44] 通往自由的边境上

[00:02:44] Feeling like you can't move on

[00:02:48] 有时会踌躇不前

[00:02:48] The chore will be the time

[00:02:53] 那就让忙碌的生活

[00:02:53] Takes you off of my mind and out of my heart i know

[00:02:59] 将痛苦遗忘

[00:02:59] And when you cross over there's no turning back

[00:03:04] 一旦跨越鸿沟，便可扶摇直上

[00:03:04] Once that burning bridge is gone

[00:03:10] 心中的纠缠从此烟消云散

[00:03:10] So you're on your own lookin' down the road

[00:03:14] 当你走到人生的死角

[00:03:14] That goes only by one way

[00:03:19] 又何必执着于一条道路呢？