《The Loner(2017 Remaster)》歌词

[00:00:00] The Loner - Neil Young

[00:00:09] //

[00:00:09] Hes a perfect stranger

[00:00:11] 他是一个完美的陌生人

[00:00:11] Like a cross of himself and a fox

[00:00:19] 就像他身上陌生的十字架一样 他是一个狡猾的人

[00:00:19] Hes a feeling arranger

[00:00:20] 他是一个富有感情的曲作家

[00:00:20] And a changer of the ways he talks

[00:00:27] 他说话的方式总是变化多端

[00:00:27] Hes the unforeseen danger

[00:00:30] 他是一个难以预料的定时炸弹

[00:00:30] The keeper of the key to the locks

[00:00:38] 他是解开问题的关键人

[00:00:38] Know when you see him

[00:00:43] 要知道 当你看见他的时候

[00:00:43] Nothing can free him

[00:00:47] 没有什么能让他自由

[00:00:47] Step aside open wide

[00:00:53] 还是放下一切吧 敞开心扉

[00:00:53] Its the loner

[00:01:05] 这是一个孤独者

[00:01:05] If you see him in the subway

[00:01:06] 如果你在地铁里看见他

[00:01:06] Hell be down at the end of the car

[00:01:14] 他会从末节车厢下车

[00:01:14] Watching you move

[00:01:15] 看着你的一举一动

[00:01:15] Until he knows he knows who you are

[00:01:23] 直到他知道你是谁

[00:01:23] When you get off at your station alone

[00:01:26] 当你孤独地从车站出来的时候

[00:01:26] Hell know that you are

[00:01:33] 他知道你很孤独

[00:01:33] Know when you see him

[00:01:38] 要知道 当你看见他

[00:01:38] Nothing can free him

[00:01:42] 没有什么能让他自由

[00:01:42] Step aside open wide

[00:01:48] 还是放下一切吧 敞开心扉

[00:01:48] Its the loner

[00:02:16] 这是一个孤独者

[00:02:16] There was a woman he knew

[00:02:18] 她曾经认识一个女人

[00:02:18] About a year or so ago

[00:02:25] 大约是一年前

[00:02:25] She had something that he needed

[00:02:28] 她拥有他需要的某样东西

[00:02:28] And he pleaded with her not to go

[00:02:34] 他恳求她不要走

[00:02:34] On the day that she left

[00:02:37] 那天 她还是离开了

[00:02:37] He died but it did not show

[00:02:45] 他的心死了 但是他没有表现出来

[00:02:45] Know when you see him

[00:02:49] 要知道 当你看见他

[00:02:49] Nothing can free him

[00:02:53] 没有什么能让他自由

[00:02:53] Step aside open wide

[00:02:59] 还是放下一切吧 敞开心扉

[00:02:59] Its the loner

[00:03:04] 这是一个孤独者