《なぜか今日は》歌词

[00:00:00] なぜか今日は (不知为何今天…) - The Birthday

[00:00:03] //

[00:00:03] 詞∶Yusuke Chiba

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲∶The Birthday

[00:00:36] //

[00:00:36] SUNDAY　新宿　網タイツ

[00:00:39] 星期天穿着网袜走在新宿

[00:00:39] スーパーマーケットの帰り

[00:00:42] 从超市回来的路上

[00:00:42] 乳母車　ショートパンツ

[00:00:45] 推着婴儿车 穿着短裤

[00:00:45] 酉の市　スマイルなブロンド

[00:00:54] 在酉市 褐发女孩微笑着

[00:00:54] 俺の友達　黒い自転車　風切る

[00:00:59] 我的朋友骑着黑色自行车迎风而过

[00:00:59] 寡黙な運転手はずっと空を眺めている

[00:01:05] 沉默寡言的司机一直眺望着天空

[00:01:05] なぜか今日は殺人なんて起こらない気がする

[00:01:11] 为何觉得今天不会有杀人事件发生

[00:01:11] だけど裏側には何かがある気もする　でも

[00:01:28] 但觉得背后一定有什么 不过

[00:01:28] 泣いてる　マスカラ　地べた　笑ってよ　さぁ立って

[00:01:33] 哭泣着 睫毛膏掉到地上 微笑吧 站起来

[00:01:33] おやつの時間だ　甘いもんでも食いに行こう

[00:01:39] 到了下午茶时间 一起去吃点甜品吧

[00:01:39] なぜか今日は殺人なんて起こらない気がする

[00:01:45] 为何觉得今天不会有杀人事件发生

[00:01:45] だけど裏側には何かがある気もする　でも

[00:01:52] 但觉得背后一定有什么 不过

[00:01:52] なんか今日は　でも　きっと今日は

[00:02:02] 总觉得今天 不过 今天一定

[00:02:02] でも　なんか今日は　でも　きっと今日は

[00:02:24] 不过 总觉得今天 不过 今天一定

[00:02:24] シンデレラに羽が生えて　飛び立ってった

[00:02:31] 灰姑娘长出翅膀飞走了

[00:02:31] クツは忘れっぱなし　でも幸せだって

[00:02:36] 忘记了鞋子 但却得到了幸福

[00:02:36] なぜか今日は殺人なんて起こらない気がする

[00:02:42] 为何觉得今天不会有杀人事件发生

[00:02:42] だけど裏側には何かがある気もする　でも

[00:02:50] 但觉得背后一定有什么 不过

[00:02:50] なんか今日は　でも　きっと今日は

[00:02:58] 总觉得今天 不过 今天一定

[00:02:58] でも　なんか今日は　でも　きっと今日は

[00:03:22] 不过 总觉得今天 不过 今天一定

[00:03:22] ラララ　鼻唄　空に　とけた

[00:03:33] 啦啦啦 哼唱的歌曲溶入天空

[00:03:33] ラララ　鼻唄　空に　消えた

[00:03:38] 啦啦啦 哼唱的歌曲消失在天空