《High Waters》歌词

[00:00:00] High Waters - Entombed

[00:00:31] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:31] Stripped of all emotion

[00:00:35] 抛开所有情绪

[00:00:35] Ready to play ball

[00:00:39] 准备打球

[00:00:39] Rolling with the punches

[00:00:43] 挥拳出击

[00:00:43] Never stealing small

[00:01:03] 从不偷小东西

[00:01:03] Lay it down dirty

[00:01:07] 尽情放纵

[00:01:07] Play it back clean

[00:01:11] 重新播放一遍

[00:01:11] I hear what you're saying

[00:01:15] 我听到你说的话了

[00:01:15] Don't know what you mean

[00:01:18] 我不明白你的意思

[00:01:18] It's a scheme

[00:01:21] 这是一个骗局

[00:01:21] I have to say

[00:01:25] 我不得不说

[00:01:25] You're only facing me

[00:01:29] 你面对的只有我

[00:01:29] To turn away

[00:01:33] 转身离去

[00:01:33] But I'm here to stay

[00:01:37] 但我会留下来

[00:01:37] Shallowed by pride

[00:01:41] 骄傲让我黯然失色

[00:01:41] I'm gonna need you

[00:01:45] 我会需要你

[00:01:45] So I'm on your side

[00:02:08] 所以我支持你

[00:02:08] Turning in the same coin

[00:02:12] 都是一样的硬币

[00:02:12] No one seems to mind

[00:02:16] 似乎没人在意

[00:02:16] Total social failure

[00:02:19] 社会彻底失败

[00:02:19] Always paid in kind

[00:02:22] 总是以牙还牙

[00:02:22] What a find

[00:02:26] 多么大的发现

[00:02:26] All burn in grey

[00:02:30] 灰飞烟灭

[00:02:30] When you have nothing

[00:02:34] 当你一无所有时

[00:02:34] You can't turn away

[00:02:38] 你无法转身离去

[00:02:38] But I wanna stay

[00:02:42] 可我想留下

[00:02:42] Came on the line

[00:02:45] 冒着风险

[00:02:45] High waters later

[00:02:49] 过一会儿再去

[00:02:49] It fell from my hand

[00:02:53] 它从我手中滑落

[00:02:53] But I'm on the way

[00:02:57] 但我已经在路上了

[00:02:57] Still far to go

[00:02:59] 还有很长的路要走

[00:02:59] Caught in my head

[00:03:01] 萦绕在我的脑海里

[00:03:01] Can't dig it

[00:03:03] 无法理解

[00:03:03] Some will say the father is prey

[00:03:09] 有人会说父亲是猎物

[00:03:09] But I'm on the way

[00:03:13] 但我已经在路上了

[00:03:13] Still far to go

[00:03:15] 还有很长的路要走

[00:03:15] Caught in my head

[00:03:17] 萦绕在我的脑海里

[00:03:17] Can't dig it

[00:03:19] 无法理解

[00:03:19] Some will say the father is prey

[00:03:24] 有人会说父亲是猎物