《Hard to Say Goodbye My Love (Karaoke Lead Vocal Demo)》歌词

[00:00:00] Hard to Say Goodbye, My Love - Musical Mania

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] We didn't make forever

[00:00:18] 我们没有创造永恒

[00:00:18] We each got to go our seperate way

[00:00:21] 我们各走各的路

[00:00:21] And now we're standing here helpless

[00:00:25] 现在我们无助地站在这里

[00:00:25] Looking for something to say

[00:00:29] 不知道该说什么

[00:00:29] We've been together a long time

[00:00:32] 我们在一起很久了

[00:00:32] We never thought it would end

[00:00:36] 我们从未想过这一切会结束

[00:00:36] We were always so close to each other;

[00:00:39] 我们总是亲密无间；

[00:00:39] You were always my friend

[00:00:43] 你一直是我的朋友

[00:00:43] And it's hard to say good-bye my love

[00:00:47] 说再见真的很难亲爱的

[00:00:47] Hard to see you cry my love

[00:00:50] 很难看到你哭泣亲爱的

[00:00:50] Hard to open up that door

[00:00:53] 难以打开那扇门

[00:00:53] You're not sure what you're going for

[00:01:05] 你不知道你的目的是什么

[00:01:05] I didn't want this to happen

[00:01:08] 我不希望这一切发生

[00:01:08] But we shouldn't feel sad

[00:01:11] 但我们不该感到悲伤

[00:01:11] We had a good life together

[00:01:14] 我们一起度过了美好的人生

[00:01:14] Just remember remember all the times we had

[00:01:18] 请记住我们共度的美好时光

[00:01:18] It's not that I don't love you deeply

[00:01:22] 不是我不爱你

[00:01:22] You were my family

[00:01:25] 你曾是我的家人

[00:01:25] It's just that I'm feeling there's so for

[00:01:29] 只是我感觉有些事情

[00:01:29] Waiting out there for you and me

[00:01:32] 在外面等你和我

[00:01:32] And it's hard to say good-bye my love

[00:01:36] 说再见真的很难亲爱的

[00:01:36] Hard to see you cry my love

[00:01:40] 很难看到你哭泣亲爱的

[00:01:40] Hard to open up that door

[00:01:43] 难以打开那扇门

[00:01:43] You're not sure what you're going for

[00:01:48] 你不知道你的目的是什么

[00:01:48] You'll know I'll always love you

[00:01:51] 你会知道我会永远爱你

[00:01:51] You'll know I'll always care

[00:01:54] 你会知道我会永远在乎你

[00:01:54] And no matter how far I may go

[00:01:57] 无论我走多远

[00:01:57] In my heart

[00:02:00] 在我心中

[00:02:00] You'll always be there

[00:02:04] 你永远在我身边

[00:02:04] (It's so hard) hard to say good-bye my love

[00:02:08] 说再见真的好难亲爱的

[00:02:08] (Baby it's hard) hard to see you cry my love

[00:02:11] 宝贝真的不容易看到你哭泣我的爱

[00:02:11] (It's hard) hard to open up that door

[00:02:15] 难以打开那扇门

[00:02:15] You're not sure what you're going for

[00:02:19] 你不知道你的目的是什么

[00:02:19] (It's so hard )

[00:02:20] 真的好难

[00:02:20] Good-bye my love

[00:02:22] 再见了亲爱的

[00:02:22] (Baby it's so hard )

[00:02:24] 宝贝真的好难

[00:02:24] It's time make forever

[00:02:26] 是时候创造永恒

[00:02:26] It's so hard

[00:02:28] 真的好难

[00:02:28] I can feel there's something more

[00:02:30] 我能感觉到不为人知的东西

[00:02:30] (you're not sure what you're going for )

[00:02:33] 你不确定你的目的是什么

[00:02:33] We've got to grow

[00:02:35] 我们必须成长

[00:02:35] We've got to try

[00:02:36] 我们必须试一试

[00:02:36] Though it's hard so hard

[00:02:39] 尽管这很难

[00:02:39] We have to say good-bye

[00:02:44] 我们必须道别

[00:02:44] Though it's hard so hard

[00:02:47] 尽管这很难

[00:02:47] We have to say

[00:02:48] 我们必须说

[00:02:48] We didn't make forever

[00:02:51] 我们没有创造永恒

[00:02:51] How could we loose tomorrow

[00:02:55] 明天我们怎么可能放任自流

[00:02:55] We didn't make forever

[00:02:58] 我们没有创造永恒

[00:02:58] How could we loose tomorrow

[00:03:01] 明天我们怎么可能放任自流

[00:03:01] It's so hard baby it's so hard

[00:03:04] 真的好难宝贝好难

[00:03:04] It's so hard baby it's so hard

[00:03:08] 真的好难宝贝好难

[00:03:08] It's so hard baby it's so hard

[00:03:11] 真的好难宝贝好难

[00:03:11] It's so hard baby it's so hard

[00:03:15] 真的好难宝贝好难

[00:03:15] It's so hard baby it's so hard

[00:03:18] 真的好难宝贝好难

[00:03:18] It's so hard baby it's so hard

[00:03:22] 真的好难宝贝好难

[00:03:22] It's so hard baby it's so hard

[00:03:27] 真的好难宝贝好难