《Hotter Than Hell - Tribute to Dua Lipa (Instrumental Version)》歌词

[00:00:00] Hotter Than Hell - Tribute to Dua Lipa (Instrumental Version) - 2016 Billboard Masters

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Lyricist：2016 Billboard Masters

[00:00:00]

[00:00:00] Composer：2016 Billboard Masters

[00:00:01]

[00:00:01] Hotter than

[00:00:05] 热情洋溢

[00:00:05] Hotter than

[00:00:08] 热情洋溢

[00:00:08] He calls me the devil

[00:00:10] 他说我是恶魔

[00:00:10] I make him wanna sin

[00:00:12] 我让他想要犯罪

[00:00:12] Every time I knock

[00:00:14]

[00:00:14] He can't help but let me in

[00:00:16] 他情不自禁地让我走进他的心里

[00:00:16] Must be homesick for the real

[00:00:18] 一定是想家了吧

[00:00:18] I'm the realest it gets

[00:00:21] 我是最真实的人

[00:00:21] You probably still adore me

[00:00:23] 你可能依然爱着我

[00:00:23] With my hands around your neck

[00:00:25] 我的手扼住你的脖子

[00:00:25] Can you feel the warmth yeah

[00:00:29] 你能否感受到温暖

[00:00:29] 'Cause my kiss goes down

[00:00:31] 因为我深情一吻

[00:00:31] You like some sweet alcohol

[00:00:34] 你喜欢甜酒

[00:00:34] Where I'm coming from yeah

[00:00:38] 在我的家乡

[00:00:38] Is a darker side of me

[00:00:40] 是我不为人知的一面

[00:00:40] That makes you feel so numb

[00:00:43] 让你感觉如此麻木

[00:00:43] 'Cause we're hot like hell

[00:00:45] 因为我们热情似火

[00:00:45] Does it burn when I'm not there

[00:00:48] 当我不在你身边你会不会觉得痛苦

[00:00:48] When you're by yourself

[00:00:49] 当你独自一人时

[00:00:49] Am I the answer to your prayers

[00:00:52] 我能否让你如愿以偿

[00:00:52] I'm giving you the pleasure of heaven

[00:00:57] 我要给你天堂般的快乐

[00:00:57] And I'll give it to you

[00:01:00] 我会把一切都给你

[00:01:00] Hotter than hell

[00:01:04] 热情似火

[00:01:04] Hotter than hell

[00:01:09] 热情似火

[00:01:09] You're my manna from heaven

[00:01:11] 你是上天赐予我的恩赐

[00:01:11] We all gotta get fed

[00:01:13] 我们都得吃饭

[00:01:13] Can't let me know I'm wanted

[00:01:15] 不能让我知道我被通缉了

[00:01:15] Can't let me in your head

[00:01:17] 不能让我进入你的脑海

[00:01:17] I'm not here to make you kneel

[00:01:19] 我不是来让你屈膝下跪的

[00:01:19] But it's praise that I'll get

[00:01:22] 但我会得到的是赞美

[00:01:22] You ain't gonna walk free boy

[00:01:24] 小子你无法重获自由

[00:01:24] Not finished with you yet no

[00:01:27] 我和你的故事尚未结束

[00:01:27] Can you feel the warmth yeah

[00:01:31] 你能否感受到温暖

[00:01:31] 'Cause my kiss goes down

[00:01:32] 因为我深情一吻

[00:01:32] You like some sweet alcohol

[00:01:35] 你喜欢甜酒

[00:01:35] Where I'm coming from yeah

[00:01:39] 在我的家乡

[00:01:39] Is a darker side of me

[00:01:41] 是我不为人知的一面

[00:01:41] That makes you feel so numb

[00:01:44] 让你感觉如此麻木

[00:01:44] 'Cause we're hot like hell

[00:01:46] 因为我们热情似火

[00:01:46] Does it burn when I'm not there

[00:01:49] 当我不在你身边你会不会觉得痛苦

[00:01:49] When you're by yourself

[00:01:51] 当你独自一人时

[00:01:51] Am I the answer to your prayers

[00:01:54] 我能否让你如愿以偿

[00:01:54] I'm giving you the pleasure of heaven

[00:01:58] 我要给你天堂般的快乐

[00:01:58] And I'll give it to you

[00:02:01] 我会把一切都给你

[00:02:01] Hotter than hell

[00:02:05] 热情似火

[00:02:05] Hotter than hell

[00:02:11] 热情似火

[00:02:11] When we go down right there

[00:02:13] 当我们到达那里

[00:02:13] You make me feel right there

[00:02:15] 你让我感觉心花怒放

[00:02:15] When you lay me down right there

[00:02:17] 当你让我躺在那里

[00:02:17] We just make it right there

[00:02:20] 我们就这样成功了

[00:02:20] 'Cause you're looking so right there

[00:02:22] 因为你看起来就像

[00:02:22] Baby you should touch me right there

[00:02:24] 宝贝你应该温柔地爱抚我

[00:02:24] If you take me right there

[00:02:26] 如果你带我去那里

[00:02:26] We can make it

[00:02:28] 我们可以成功的

[00:02:28] 'Cause we're hot like hell

[00:02:30] 因为我们热情似火

[00:02:30] Does it burn when I'm not there

[00:02:32] 当我不在你身边你会不会觉得痛苦

[00:02:32] When you're by yourself

[00:02:34] 当你独自一人时

[00:02:34] Am I the answer to your prayers

[00:02:37] 我能否让你如愿以偿

[00:02:37] I'm giving you the pleasure of heaven

[00:02:42] 我要给你天堂般的快乐

[00:02:42] And I'll give it to you

[00:02:44] 我会把一切都给你

[00:02:44] Hotter than hell

[00:02:49] 热情似火

[00:02:49] Hotter than hell

[00:02:53] 热情似火

[00:02:53] Hotter than hell

[00:02:57] 热情似火

[00:02:57] Hotter than hell

[00:03:02] 热情似火

[00:03:02] Hotter than hell hell hell

[00:03:07] 热情似火