《Break Me Shake Me》歌词

[00:00:03] Break Me Shake Me - Savage Garden

[00:00:09] I never thought I'd change my

[00:00:11] 我从没想过

[00:00:11] opinion again

[00:00:14] 我会再次改变主意

[00:00:14] But you moved me in a way that I've

[00:00:17] 但是你用一种方式打动了我

[00:00:17] never known

[00:00:19] 对此我一无所知

[00:00:19] You moved me in a way that I've

[00:00:21] 你用一种方式打动了我

[00:00:21] never known

[00:00:26] 对此我一无所知

[00:00:26] But straight away you just moved

[00:00:28] 但是你立刻就走了

[00:00:28] into position again

[00:00:31] 你再次进入状态

[00:00:31] You abused me in a way that I've

[00:00:34] 你用一种方式虐待了我

[00:00:34] never known

[00:00:36] 对此我一无所知

[00:00:36] You abused me in a way that I've

[00:00:38] 你用一种方式虐待了我

[00:00:38] never known

[00:00:41] 对此我一无所知

[00:00:41] So break me shake me hate me

[00:00:43] 所以 让我崩溃 动摇我 恨我

[00:00:43] take me over

[00:00:45] 收留我

[00:00:45] When the madness stops then you

[00:00:47] 当我不再为你疯狂

[00:00:47] will be alone

[00:00:49] 你就会很孤独

[00:00:49] Just break me shake me hate me

[00:00:52] 仅仅让我崩溃 动摇我 恨我

[00:00:52] take me over

[00:00:53] 收留我

[00:00:53] When the madness stops then you

[00:00:56] 当我不再为你疯狂

[00:00:56] will be alone

[00:01:07] 你就会很孤独

[00:01:07] So you're the kind that deals with the

[00:01:10] 所以 你是那种

[00:01:10] games in the mind

[00:01:13] 在心里玩着游戏的人

[00:01:13] Well you confuse me in a way that

[00:01:15] 你用一种方式让我困惑

[00:01:15] I've never known

[00:01:17] 对此我一无所知

[00:01:17] You confuse me in a way that I've

[00:01:20] 你用一种方式让我困惑

[00:01:20] never known

[00:01:22] 对此我一无所知

[00:01:22] So break me shake me hate me

[00:01:25] 所以 让我崩溃 动摇我 恨我

[00:01:25] take me over

[00:01:26] 收留我

[00:01:26] When the madness stops then you

[00:01:29] 当我不再为你疯狂

[00:01:29] will be alone

[00:01:30] 你就会很孤独

[00:01:30] So won't you break me shake me hate me

[00:01:33] 所以你不会让我崩溃 动摇我 恨我

[00:01:33] take me over

[00:01:35] 收留我

[00:01:35] When the madness stops then you

[00:01:37] 当我不再为你疯狂

[00:01:37] will be alone

[00:01:44] 你就会很孤独

[00:01:44] She says, " I can help you, but what

[00:01:46] 她说 我能帮你

[00:01:46] do you say?"

[00:01:48] 但是你说了什么呢

[00:01:48] 'Cause it's not free baby, you'll have

[00:01:51] 因为这不是免费的

[00:01:51] to pay

[00:01:52] 你要付出代价

[00:01:52] You just keep me contemplating, that

[00:01:57] 你只是让我一直思考

[00:01:57] your soul is slowly fading

[00:02:28] 你的灵魂正在慢慢死亡

[00:02:28] God, don't you know that I live with a ton

[00:02:31] 上帝 你不知道我背负了

[00:02:31] of regret?

[00:02:33] 许多遗憾吗

[00:02:33] 'Cause I used to move you in a way

[00:02:36] 因为我以前用你感动我的方式感动你

[00:02:36] that you've never known

[00:02:37] 对此我一无所知

[00:02:37] But then I accused you in a way that

[00:02:40] 但后来我用你指责我的方式指责你

[00:02:40] you've never known

[00:02:42] 对此我一无所知

[00:02:42] But you've hurt me in a way that I've

[00:02:45] 但是你用我伤害你的方式伤害了我

[00:02:45] never known

[00:02:45] 对此我一无所知

[00:02:45] Break me shake me hate me

[00:02:47] 让我崩溃 动摇我 恨我

[00:02:47] take me over

[00:02:49] 收留我

[00:02:49] When the madness stops then you

[00:02:51] 当我不再为你疯狂

[00:02:51] will be alone

[00:02:53] 你就会很孤独

[00:02:53] So won't you break me shake me

[00:02:55] 所以你不会让我崩溃 动摇我

[00:02:55] hate me take me over

[00:02:58] 恨我 收留我

[00:02:58] When the madness stops then you will be alone

[00:03:01] 当我不再为你疯狂 你就会很孤独

[00:03:01] Listen, baby

[00:03:03] 听着 宝贝

[00:03:03] Break me shake me hate me

[00:03:05] 让我崩溃 动摇我 恨我

[00:03:05] take me over

[00:03:06] 带我走 让我成功

[00:03:06] When the madness stops then you

[00:03:09] 当我不再为你疯狂

[00:03:09] will be alone

[00:03:11] 你就会很孤独

[00:03:11] Break me shake me hate me

[00:03:14] 让我崩溃 动摇我 恨我

[00:03:14] take me make me

[00:03:16] 带我走 让我成功

[00:03:16] Fake me break me shake me

[00:03:18] 骗我 让我崩溃

[00:03:18] hate me take me

[00:03:20] 恨我 带我走

[00:03:20] Break me

[00:03:21] 你让我崩溃