《Until the Day I Die(10 Year Version)》歌词

[00:00:00] Until The Day I Die (直到我死去的那一天) - Story Of The Year

[00:00:06] //

[00:00:06] Until the day I die

[00:00:11] 直到我死去的那一天为止

[00:00:11] I'll spill my heart for you

[00:00:15] 我为你掏出我的真心

[00:00:15] For you

[00:00:16] 为你

[00:00:16] Until the day I die

[00:00:21] 直到我死去的那一天为止

[00:00:21] I'll spill my heart for you

[00:00:34] 我为你掏出我的真心

[00:00:34] As years go by

[00:00:36] 时光流逝

[00:00:36] I race the clock with you

[00:00:39] 我与你一同走过这些日子

[00:00:39] But if you die right now

[00:00:42] 但如果你就要死去

[00:00:42] You know that I die too

[00:00:44] 你知道我也将死去

[00:00:44] I die too

[00:00:46] 我也将死去

[00:00:46] You remind me of the times

[00:00:48] 你让我回忆起那些时光

[00:00:48] When I knew who I was

[00:00:51] 当我认识到我是谁

[00:00:51] Still the second hand will catch us

[00:00:54] 但是另一只手将会抓住我们

[00:00:54] Like it always does

[00:00:58] 一如既往

[00:00:58] We made the same mistakes

[00:01:00] 我们将会犯同一个错误

[00:01:00] I'll take the fall for you

[00:01:03] 我将会爱上你

[00:01:03] I hope you need this now

[00:01:06] 我希望你至今还需要这些

[00:01:06] Cause I know I still do

[00:01:09] 因为我知道我仍然需要

[00:01:09] Until the day I die

[00:01:15] 直到我死去的那一天为止

[00:01:15] I'll spill my heart for you

[00:01:20] 我为你掏出我的真心

[00:01:20] Until the day I die I

[00:01:25] 直到我死去的那一天为止

[00:01:25] I'll spill my heart for you

[00:01:32] 我为你掏出我的真心

[00:01:32] Should I bite my tongue

[00:01:35] 我可以忍住不说吗

[00:01:35] Until blood soaks my shirt

[00:01:38] 直到血浸透了我的衣衫

[00:01:38] We'll never fall apart

[00:01:40] 我们永远都不会分开

[00:01:40] Tell me why this hurts so much

[00:01:45] 告诉我为何伤得这么深

[00:01:45] My hands are at your throat

[00:01:47] 我的双手锁住你的喉咙

[00:01:47] And I think I hate you

[00:01:50] 我想，我大概恨你吧

[00:01:50] Still we'll say “remember when ”

[00:01:52] 但是，我们仍然说，记住这一刻

[00:01:52] Just like we always do

[00:01:55] 就像我们一直以来做的那样

[00:01:55] Just like we always do

[00:01:58] 就像我们一直以来做的那样

[00:01:58] Until the day I die

[00:02:03] 直到我死去的那一天为止

[00:02:03] I'll spill my heart for you

[00:02:08] 我为你掏出我的真心

[00:02:08] Until the day I die I

[00:02:13] 直到我死去的那一天为止

[00:02:13] I'll spill my heart for you

[00:02:18] 我为你掏出我的真心

[00:02:18] Yea spill

[00:02:20] 掏出

[00:02:20] My heart

[00:02:23] 我的心

[00:02:23] Yea spill my heart for you

[00:02:49] 我为你掏出我的真心

[00:02:49] My hands are at your throat

[00:02:51] 我的双手锁住你的喉咙

[00:02:51] And I think I hate you

[00:02:54] 我想，我大概很恨你吧

[00:02:54] We made the same mistakes

[00:02:56] 我们将会犯同一个错误

[00:02:56] Mistakes that friends do

[00:02:59] 朋友们犯的错误

[00:02:59] My hands are at your throat

[00:03:02] 我的双手锁住你的喉咙

[00:03:02] And I think I hate you

[00:03:05] 我想，我大概恨你吧

[00:03:05] We made the same mistakes

[00:03:12] 我们犯了同样的错误

[00:03:12] Until the day I die

[00:03:18] 直到我死去的那一天为止

[00:03:18] I'll spill my heart for you

[00:03:21] 我为你掏出我的真心

[00:03:21] For you

[00:03:23] 为你

[00:03:23] Until the day I die I

[00:03:28] 直到我死去的那一天为止

[00:03:28] I'll spill my heart for you

[00:03:34] 我为你掏出我的真心

[00:03:34] Until the day I die I

[00:03:39] 直到我死去的那一天为止

[00:03:39] Until the day I die I

[00:03:44] 直到我死去的那一天为止