《Waiting On A Friend(Remastered)》歌词

[00:00:00] Waiting On A Friend - The Rolling Stones (滚石乐队)

[00:00:35] //

[00:00:35] Watching girls go passing by

[00:00:38] 看着擦身而过的女孩们

[00:00:38] It ain't the latest thing

[00:00:42] 这一点都不新奇

[00:00:42] I'm just standing in a doorway

[00:00:51] 我只是站在门口

[00:00:51] I'm just trying to make some sense

[00:00:59] 我只是想要弄明白

[00:00:59] Out of these girls go passing by

[00:01:03] 这些擦肩而过的女孩们

[00:01:03] The tales they tell of men

[00:01:07] 她们讲述男人的故事

[00:01:07] I'm not waiting on a lady

[00:01:15] 我没有在等一位女士

[00:01:15] I'm just waiting on a friend

[00:01:24] 我只是在等一位朋友

[00:01:24] A smile relieves a heart that grieves

[00:01:28] 微笑可以让一颗心摆脱悲伤

[00:01:28] Remember what I said

[00:01:32] 记住我所说的

[00:01:32] I'm not waiting on a lady

[00:01:40] 我没有在等一位女士

[00:01:40] I'm just waiting on a friend

[00:01:46] 我只是在等一位朋友

[00:01:46] I'm just waiting on a friend

[00:02:33] 我只是在等一位朋友

[00:02:33] Don't need a whore

[00:02:35] 我不需要坏女人

[00:02:35] I don't need no booze

[00:02:37] 我不需要豪饮

[00:02:37] Don't need a virgin priest

[00:02:41] 我不需要一个纯洁的神父

[00:02:41] But I need someone I can cry to

[00:02:49] 但是我需要一个可以让我哭诉的人

[00:02:49] I need someone to protect

[00:02:57] 我需要去保护一个人

[00:02:57] Making love and breaking hearts

[00:03:02] 享受爱情和心伤

[00:03:02] It is a game for youth

[00:03:06] 这是年轻人的游戏

[00:03:06] But I'm not waiting on a lady

[00:03:14] 但是我没有在等一位女士

[00:03:14] I'm just waiting on a friend

[00:03:19] 我只是在等一位朋友