《interceptor》歌词

[00:00:00] interceptor - 9mm Parabellum Bullet (キューミリ・パラベラム・バレット)

[00:00:07] //

[00:00:07] 詞：9mm Parabellum Bullet

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：9mm Parabellum Bullet

[00:00:21] //

[00:00:21] 砂漠に降ってる雨はみんな

[00:00:26] 落入沙漠的雨 为了让大家

[00:00:26] 日々を忘れるためにあるんだ

[00:00:30] 忘记每一天

[00:00:30] だからそこで暮らす人達に

[00:00:36] 所以在这里生活的人们

[00:00:36] 涙ぬぐう必要はないって

[00:00:40] 不需要擦拭眼泪

[00:00:40] 車道に吹いてる風はみんな

[00:00:45] 吹向车道的风 为了让大家

[00:00:45] チリを集めるために流れる

[00:00:50] 积聚尘世 流淌着

[00:00:50] どこに運ばれていくとしても

[00:00:55] 不管搬向哪里

[00:00:55] この場所とあまり変わらないかも

[00:01:00] 这个地方都不会改变

[00:01:00] Come to the end of my resource

[00:01:15] 来终结我的资源

[00:01:15] 真夜中過ぎの僕の部屋では

[00:01:19] 深夜在我的房间

[00:01:19] TVだけがずっと目を覚ましてた

[00:01:24] 只有电视开着 让我醒来

[00:01:24] 彼が見せたのはどこか遠い

[00:01:29] 我看见的 是哪里 如此遥远

[00:01:29] 外国の古い白黒映画

[00:01:34] 外国那古来的黑白电影

[00:01:34] 愛の逆は憎しみじゃなくて

[00:01:39] 爱的相反 不是憎恨

[00:01:39] なにも思わないことのはずで

[00:01:44] 应该都是 什么都想不到的事

[00:01:44] いつも確かめようとしてたけど

[00:01:49] 总是想要确认

[00:01:49] 夜を少しずつ長くしただけ

[00:01:54] 可是不过是让夜更长而已

[00:01:54] Come to the end of my resource

[00:01:59] 来终结我的资源

[00:01:59] Come to the end of my resource

[00:02:03] 来终结我的资源

[00:02:03] Come to the end of my resource

[00:02:08] 来终结我的资源

[00:02:08] Come to the end of my resource

[00:02:39] 来终结我的资源

[00:02:39] 砂漠に降ってる雨はみんな

[00:02:43] 落入沙漠的雨 为了让大家

[00:02:43] 日々を忘れるためにあるんだ

[00:02:48] 忘记每一天

[00:02:48] だからそこで暮らす人達に

[00:02:53] 所以在这里生活的人们

[00:02:53] 涙ぬぐう必要はないって

[00:02:58] 不需要擦拭眼泪

[00:02:58] 愛の逆は憎しみじゃなくて

[00:03:03] 爱的相反 不是憎恨

[00:03:03] なにも思わないことのはずで

[00:03:08] 应该都是 什么都想不到的事

[00:03:08] いつも確かめようとしてたけど

[00:03:13] 总是想要确认

[00:03:13] 夜を少しずつ長くしただけ

[00:03:18] 可是不过是让夜更长而已

[00:03:18] Come to the end of my resource

[00:03:23] 来终结我的资源