《Automatic Flowers》歌词

[00:00:00] Automatic Flowers - Our Lady Peace

[00:00:17] //

[00:00:17] And Sara thinks she's died here once before

[00:00:21] Sara认为她在这里死过一次

[00:00:21] She's crazy

[00:00:27] 她疯了

[00:00:27] A pop-up book of flowers from grade four

[00:00:32] 四年级送的花

[00:00:32] Are driving her insane

[00:00:39] 让她失去理智

[00:00:39] No-one knows why

[00:00:41] 没有人知道为什么

[00:00:41] She's sad tonight

[00:00:44] 她今晚很悲伤

[00:00:44] No-one can help her find

[00:00:49] 没有人能帮助她

[00:00:49] Crying crying she couldn't afford the view

[00:00:59] 她承受不住这场景

[00:00:59] Crying crying these automatic flowers won't do

[00:01:24] 这些假花没有用

[00:01:24] Another brick

[00:01:26] 另一块砖头

[00:01:26] Another window frames the confusion

[00:01:34] 另一个窗棂

[00:01:34] Her garden blooms but Sara can't see straight

[00:01:39] Sara的花园开花了，但她却看不清

[00:01:39] She's drinking herself blind

[00:01:45] 她在一个人喝酒

[00:01:45] No-one knows why

[00:01:48] 没有人知道为什么

[00:01:48] She's sad tonight

[00:01:52] 她今晚很悲伤

[00:01:52] No-one can help her find

[00:01:56] 没有人能帮助她

[00:01:56] Crying crying she couldn't afford the view

[00:02:06] 她承受不住这场景

[00:02:06] Crying crying these automatic flowers won't do

[00:02:17] 这些假花没有用

[00:02:17] These automatic flowers won't do

[00:02:58] 这些假花没有用

[00:02:58] She's sad tonight

[00:02:59] 她今晚很悲伤

[00:02:59] No-one can help her find

[00:03:01] 没有人能帮助她

[00:03:01] Crying crying she couldn't afford the view

[00:03:11] 她承受不住这场景

[00:03:11] Crying crying these automatic flowers won't do

[00:03:22] 这些假花没有用

[00:03:22] These automatic flowers won't do

[00:03:27] 这些假花没有用

[00:03:27] These automatic flowers won't do

[00:03:32] 这些假花没有用