《This and That Is Life》歌词

[00:00:00] This and That Is Life - David Choi

[00:00:15] //

[00:00:15] It's a Monday and there's so much to do

[00:00:18] 今天周一 有好多事要做

[00:00:18] You gotta wake up soon cuz it's already noon

[00:00:22] 你得快点醒来 因为已经快中午了

[00:00:22] Oooooo Oooooo

[00:00:29] //

[00:00:29] Ya know it's something special

[00:00:31] 你知道这件事很特殊

[00:00:31] When you roll out of bed

[00:00:33] 当你翻身下床

[00:00:33] And then you realize life is not over yet

[00:00:37] 你会意识到生活并没有结束

[00:00:37] Oooooo Oooooo

[00:00:45] //

[00:00:45] Let's get it together

[00:00:46] 让我们一起努力

[00:00:46] Yeah Cit happens again

[00:00:49] 困难总会出现

[00:00:49] But it doesn't matter

[00:00:50] 但那不重要

[00:00:50] Cuz it's not the end

[00:00:52] 因为这并没有结束

[00:00:52] We got time to improve

[00:00:54] 我们有时间去改善

[00:00:54] Time can renew

[00:00:56] 时间可以让我们重新开始

[00:00:56] I don't know why

[00:00:57] 不知道为什么

[00:00:57] But I wanna cry

[00:00:59] 但我好想哭

[00:00:59] Cuz this and that is life

[00:01:04] 因为有这有那才是生活

[00:01:04] Oh as this world keeps spinning

[00:01:08] 当地球在不停旋转

[00:01:08] You and I keep fishing

[00:01:12] 我们一直在钓鱼

[00:01:12] Flying kites and wishing

[00:01:16] 放风筝以及许愿

[00:01:16] For something nice

[00:01:19] 为一些美好的事情

[00:01:19] And I know there's missing

[00:01:23] 我知道会有所失去

[00:01:23] With every chance I'm taking

[00:01:28] 在我获得的每一个机会中

[00:01:28] But this and that is life

[00:01:39] 但是有这有那才是生活

[00:01:39] It's the loving hate and hating love

[00:01:42] 恨中有爱 爱中也有恨

[00:01:42] It's the ups and downs that carry us all

[00:01:47] 我们的生活总有高潮也有低谷

[00:01:47] Oooooo Oooooo

[00:01:54] //

[00:01:54] You reach real high at the low hanging clouds

[00:01:58] 踩着这样低垂的云朵 你已经来到足够高的地方了

[00:01:58] It's hard sometimes with

[00:02:00] 有时候生活会很艰难

[00:02:00] Your feet on the ground

[00:02:09] 当你脚踏实地的时候

[00:02:09] Let's get it together

[00:02:11] 让我们一起去努力

[00:02:11] Yeah it happens again

[00:02:13] 当困难再次出现

[00:02:13] But it doesn't matter

[00:02:14] 但那不重要

[00:02:14] Cuz it's not the end

[00:02:16] 因为这并没有结束

[00:02:16] We got time to improve

[00:02:19] 我们有时间去改善

[00:02:19] Time can renew

[00:02:20] 时间可以让我们重新开始

[00:02:20] I don't know why

[00:02:22] 不知道为什么

[00:02:22] But I wanna cry

[00:02:24] 但我好想哭

[00:02:24] Cuz this and that is life

[00:02:29] 因为有这有那才是生活

[00:02:29] Oh as this world keeps spinning

[00:02:33] 当地球在不停旋转

[00:02:33] You and I keep fishing

[00:02:36] 我们一直在钓鱼

[00:02:36] Flying kites and wishing

[00:02:40] 放风筝以及许愿

[00:02:40] For something nice

[00:02:44] 为一些美好的事情

[00:02:44] And I know there's missing

[00:02:48] 我知道会有所失去

[00:02:48] With every chance I'm taking

[00:02:52] 对于我获得的每一个机会

[00:02:52] But this and that is life

[00:02:59] 但是有这有那才是生活

[00:02:59] I'm getting over

[00:03:06] 我会拥有

[00:03:06] Four leaf clovers

[00:03:13] 代表幸运的四叶草

[00:03:13] Today oh yeah

[00:03:20] 就在今天

[00:03:20] Oh as this world keeps spinning

[00:03:23] 当地球在不停旋转

[00:03:23] You and I keep fishing

[00:03:27] 我们一直在钓鱼

[00:03:27] Flying kites and wishing

[00:03:31] 放风筝以及许愿

[00:03:31] For something right

[00:03:35] 为一些美好的事情

[00:03:35] And I know there's missing

[00:03:38] 我知道会有所失去

[00:03:38] With every chance I'm taking

[00:03:43] 对于我获得的每一个机会

[00:03:43] But this and that and this and that

[00:03:50] 但是有这有那

[00:03:50] And this and that and this and that

[00:03:58] 有这有那

[00:03:58] And this and that is life

[00:04:03] 有这有那才是生活