《Heaven’s On Fire(Live At B.C. Place Stadium， Vancouver/1999)》歌词

[00:00:00] Heaven's On Fire (ヘヴンズ・オン・ファイアー) - Kiss (吻)

[00:00:20] //

[00:00:20] I look at you and my blood boils hot

[00:00:23] 我看着你 血液沸腾灼热

[00:00:23] I feel my temperature rise

[00:00:27] 我感到自己体温骤升

[00:00:27] I want it all give me what you got

[00:00:31] 我想要这一切 给我你的所有吧

[00:00:31] There's hunger in your eyes

[00:00:35] 你的眼中写满饥渴

[00:00:35] I'm getting closer baby hear me breathe

[00:00:43] 我越来越近了 宝贝你听我的呼吸

[00:00:43] You know the way to give me what I need

[00:00:47] 你知道怎样满足我现在所需要的

[00:00:47] Just let me love you and you'll never leave

[00:00:50] 就让我一直爱你 你也永不离开

[00:00:50] Feel my heat takin' you higher

[00:00:54] 感到我的热度正将你带往更高处

[00:00:54] Burn with me heaven's on fire

[00:00:58] 和我一起燃烧吧 天堂此刻也正在焚烧

[00:00:58] Paint the sky with desire

[00:01:01] 用欲望涂满这片天空

[00:01:01] Angel fly heaven's on fire

[00:01:06] 天使四处逃逸 因为天堂也正在燃烧

[00:01:06] I got a fever ragin' in my heart

[00:01:10] 我感到有种狂热在心中肆虐

[00:01:10] You make me shiver and shake

[00:01:13] 你让我发颤和摇晃

[00:01:13] Baby don't stop take it to the top

[00:01:17] 宝贝不要停 带它冲到顶端吧

[00:01:17] And eat it like a piece of cake

[00:01:21] 就像对待一块蛋糕那样吃下它吧

[00:01:21] You're comin' closer I can hear you breathe

[00:01:29] 你越来越近了 我能从你的呼吸中听出

[00:01:29] You drive me crazy when you start to tease

[00:01:33] 你让我疯狂 当你开始挑逗的时候

[00:01:33] You could bring the Devil to his knees

[00:01:36] 你能让魔鬼为你臣服

[00:01:36] Feel my heat takin' you higher

[00:01:40] 感到我的热度正将你带往更高处

[00:01:40] Burn with me heaven's on fire

[00:01:44] 和我一起燃烧吧 天堂此刻也正在焚烧

[00:01:44] Paint the sky with desire

[00:01:48] 用欲望涂满这片天空

[00:01:48] Angel fly heaven's on fire

[00:01:55] 天使四处逃逸 因为天堂也正在燃烧

[00:01:55] Heaven's on fire heaven's on fire

[00:02:26] 天堂正在燃烧 天堂正在燃烧

[00:02:26] I'm getting closer baby hear me breathe

[00:02:34] 我越来越近了 宝贝你听我的呼吸

[00:02:34] You know the way to give me what I need

[00:02:37] 你知道怎么满足我现在想要的

[00:02:37] Just let me love you and you'll never leave

[00:02:42] 就让我永远爱你 你也永不要离开