《Wish You Were Here》歌词

[00:00:00] Wish You Were Here - Incubus (梦魇乐队)

[00:00:46] //

[00:00:46] I dig my toes into the sand

[00:00:51] 我把脚趾埋进沙里

[00:00:51] The ocean looks like a thousand diamonds

[00:00:55] 海洋看上去像一千颗钻石

[00:00:55] Strewn across a blue blanket

[00:00:57] 散落在蓝色毯子里

[00:00:57] I lean against the wind

[00:01:00] 风迎面吹来

[00:01:00] Pretend that I am weightless

[00:01:03] 就好像我已飘向远方

[00:01:03] And in this moment I am happy....(happy)

[00:01:09] 在这一刻我是幸福快乐的

[00:01:09] I wish you were here

[00:01:15] 好希望你在身边

[00:01:15] I wish you were here

[00:01:20] 好希望你在身边

[00:01:20] I wish you were here

[00:01:26] 好希望你在身边

[00:01:26] I wish you were here

[00:01:42] 好希望你在身边

[00:01:42] I lay my head onto the sand

[00:01:48] 躺在沙滩上

[00:01:48] The sky resembles a backlit canopy

[00:01:51] 天空像一个背光冠层

[00:01:51] With holes punched in it

[00:01:54] 上面有一些小孔

[00:01:54] I'm Counting U F O's

[00:01:56] 我指望外星飞碟

[00:01:56] I signal them with my lighter

[00:01:59] 我向他们发出信号

[00:01:59] And in this moment I am happy happy

[00:02:05] 在这一刻我是幸福快乐的

[00:02:05] I wish you were here

[00:02:11] 好希望你在身边

[00:02:11] I wish you were here

[00:02:17] 好希望你在身边

[00:02:17] I wish you were here

[00:02:26] 好希望你在身边

[00:02:26] Wish you were here

[00:02:39] 好希望你在身边

[00:02:39] The world's a roller coaster

[00:02:41] 这大千世界就犹如过山车

[00:02:41] And I am not strapped in

[00:02:44] 上下跌落 庆幸我并没有深陷其中

[00:02:44] Maybe I should hold with care

[00:02:46] 或许我应如履薄冰地过活

[00:02:46] But my hands are busy in the air (sing)

[00:02:50] 但我却如命悬一线般

[00:02:50] I wish you were here

[00:02:56] 好希望你在身边

[00:02:56] I wish you were here

[00:03:02] 好希望你在身边

[00:03:02] I wish you were here

[00:03:07] 好希望你在身边

[00:03:07] I Wish you were here

[00:03:13] 好希望你在身边

[00:03:13] I Wish you were here

[00:03:18] 好希望你在身边