《Celebrity Touch》歌词

[00:00:00] Celebrity Touch - Riverside

[00:00:33] //

[00:00:33] I can't afford to be silent

[00:00:35] 我无法保持沉默

[00:00:35] I can't afford to lose my stand

[00:00:38] 我无法失去立场

[00:00:38] What matters is to be in view

[00:00:41] 眼下的才是重要的

[00:00:41] I am seen therefore I am

[00:00:43] 所以眼下自己才是重要的

[00:00:43] I can satisfy my hunger

[00:00:44] 我能满足自己的饥饿

[00:00:44] I can satisfy my thirst

[00:00:49] 我能满足自己的饥渴

[00:00:49] What about the feeling of importance

[00:00:51] 那被重视的感觉呢

[00:00:51] Now I've got my chance

[00:00:56] 现在我的机会来了

[00:00:56] This is just what I need

[00:00:58] 这正是我所需要的

[00:00:58] To be in everyone's eyes

[00:01:05] 在所有人的眼里

[00:01:05] To be hard-wired to all brains

[00:01:08] 深入他们的大脑

[00:01:08] And control all their minds

[00:01:37] 控制他们所有的心智

[00:01:37] In the center of attention

[00:01:39] 关注的焦点

[00:01:39] TV

[00:01:40] 电视

[00:01:40] Glossy magazines

[00:01:42] 服装杂志

[00:01:42] My private life is public

[00:01:45] 我的私人生活是公开的

[00:01:45] I sell everything

[00:01:47] 所有的东西，统统卖掉

[00:01:47] Days are getting shorter

[00:01:50] 日子越来越短

[00:01:50] They'll forget about me soon

[00:01:52] 他们很快就会忘了我

[00:01:52] So I jump on the bandwagon

[00:01:54] 所以我扑向了那股风潮

[00:01:54] With no taboos

[00:01:56] 毫不禁忌

[00:01:56] This is just what I need

[00:02:02] 这正是我所需要的

[00:02:02] To be in everyone's eyes

[00:02:09] 在所有人的眼里

[00:02:09] To be hard-wired to all brains

[00:02:13] 深入他们的大脑

[00:02:13] And control all their minds

[00:02:20] 控制他们所有的心智

[00:02:20] But what if we start to talk

[00:02:22] 但是如果我们开始开口说话

[00:02:22] Not only say out loud

[00:02:30] 不仅大声地说着

[00:02:30] What if we sift the babble

[00:02:33] 如果我们喋喋不休地细究

[00:02:33] From what really counts

[00:02:40] 真正重要的事

[00:02:40] What if we disappear

[00:02:43] 如果我们消失

[00:02:43] Go deeply underground

[00:02:44] 去到深深的地下

[00:02:44] What if we hide away

[00:02:55] 如果我们可以

[00:02:55] From being stupefied

[00:03:01] 不被吓得目瞪口呆

[00:03:01] You and I

[00:03:10] 你和我

[00:03:10] Thousand eyes

[00:03:15] 千万只眼睛