《In Love With Another Man》歌词

[00:00:00] In Love With Another Man - Jazmine Sullivan (贾斯麦恩·苏莉万)

[00:00:00] //

[00:00:00] If I could could forget him

[00:00:06] 如果我能够忘记他

[00:00:06] I would please believe me

[00:00:12] 我会的 请相信我

[00:00:12] And I know that I should throw the towel in

[00:00:18] 我知道我应该把毛巾扔进去

[00:00:18] But baby it's not not that easy hey

[00:00:26] 但是宝贝 那并不容易

[00:00:26] You treat me so much better than him

[00:00:31] 你对我比他对我更好

[00:00:31] And if I was sane there'd be no competition

[00:00:37] 如果我够理智 就没有竞争了

[00:00:37] But I'm in love with someone else

[00:00:47] 但是我爱上了另一个人

[00:00:47] And I'm so sorry

[00:00:55] 我很抱歉

[00:00:55] I'm in love with another man

[00:00:59] 我爱上了另一个男人

[00:00:59] And I know it ain't right

[00:01:09] 我知道这不对

[00:01:09] You should go and find someone else

[00:01:14] 你应该离开 去找其他人

[00:01:14] Who could treat you right

[00:01:17] 一个能够正确对待你的人

[00:01:17] Give you the world

[00:01:21] 一个能够给你全世界的人

[00:01:21] Someone who understands the man you are cause

[00:01:26] 一个能够理解你的人

[00:01:26] Baby you shine so bright

[00:01:28] 宝贝 你如此闪耀

[00:01:28] And I would just dim your star

[00:01:33] 我只能使你的星光黯淡

[00:01:33] A girl who'll treat you like you treat them

[00:01:36] 一个能够像你对待他们一样对待你的女孩

[00:01:36] Boy I know there's plenty women

[00:01:38] 我知道有很多女人

[00:01:38] Who would love to have a man like you

[00:01:44] 她们想要拥有像你一样的男人

[00:01:44] But I'm in love with someone else

[00:01:53] 但是我爱上了另一个人

[00:01:53] I'm so sorry baby

[00:02:02] 我很抱歉 宝贝

[00:02:02] I know I ain't right no no no no no no

[00:02:06] 我知道这不对

[00:02:06] For what I did to you baby

[00:02:15] 我不应该对你做这些

[00:02:15] I can't explain why it's him and not you

[00:02:20] 我无法解释为什么是他而不是你

[00:02:20] No no no no no

[00:02:21] 不

[00:02:21] But at the end of the day baby I just don't want to

[00:02:27] 但是在一天的结束我不想

[00:02:27] Cause he ain't no doctor

[00:02:30] 因为他不是医生

[00:02:30] And we always seem to fight he got the perfect body

[00:02:36] 我们总是吵架 他拥有完美的身体

[00:02:36] And sometimes he don't even treat me right

[00:02:40] 有时候他甚至不能好好对待我

[00:02:40] Oh but when I'm with him but when I'm with him

[00:02:47] 但当我和他在一起的时候

[00:02:47] When I'm with him ain't nobody else like it

[00:02:52] 但当我和他在一起的时候 其他人都不会带给我那种感觉

[00:02:52] I'm so sorry baby that I have to do this to you

[00:02:57] 很抱歉 我必须这样做

[00:02:57] But I can't go on pretending

[00:03:00] 但是我不能继续假装

[00:03:00] Cause I love him I love him

[00:03:04] 因为我爱他

[00:03:04] And I'm so sorry do you hear me

[00:03:08] 很抱歉 你能听到我说话吗

[00:03:08] I'm so sorry but I love that man

[00:03:13] 很抱歉 但是我爱那个男人

[00:03:13] I love that man

[00:03:19] 我爱那个男人

[00:03:19] He ain't always right but he's just right for me

[00:03:45] 他不一定是对的那个人 但他刚好适合我

[00:03:45] I'm in love with another man

[00:03:51] 我爱上了另一个男人

[00:03:51] And I'm so sorry hey

[00:03:57] 很抱歉

[00:03:57] But I love someone else

[00:04:02] 但是我爱上了另一个人