《(Our Story)》歌词

[00:00:00] 우리이야기 (Our Story) (我们的故事) - 문희준 (文熙俊)

[00:01:03] //

[00:01:03] 아무 것도 넌 모르고 있는 걸

[00:01:09] 你什么都不知道

[00:01:09] 내가 많이 아프단 것도 말예요

[00:01:15] 就连我很痛苦你也不知道

[00:01:15] 사랑해요 사랑해요

[00:01:23] 我爱你 我爱你

[00:01:23] 그건 변함이 없어요

[00:01:29] 这一点没有变化

[00:01:29] 당신이었죠 그래야만 했죠

[00:01:36] 是你吧 只有那样才行吧

[00:01:36] 그래서 더욱 더 가슴이 아프죠

[00:01:42] 所以心更痛吧

[00:01:42] 미안해요 너무 미안해요

[00:01:48] 对不起 非常抱歉

[00:01:48] 그댈 보내야 하는 게

[00:01:56] 应该送你离开

[00:01:56] 사랑해요 그대도 나와 같죠

[00:02:01] 我爱你 你和我是同样的心意吧

[00:02:01] 알아요 그대 울지 말아요

[00:02:09] 我知道 你不要哭泣

[00:02:09] 우리 처음 만난 날 너무 행복했어요

[00:02:15] 我们初次相遇的那天 非常幸福

[00:02:15] 그랬죠 날 떠나지 마요

[00:02:23] 没错吧 不要离开我

[00:02:23] 그대 떠나지 마요 이젠 떠나갈께요

[00:02:29] 你不要离开 现在我会离开的

[00:02:29] 다신 나의 곁에서 눈물 흘리지 않게

[00:02:36] 不会再让你在我身边哭泣的

[00:02:36] 나 너무 아프지만 이젠 난 행복해요

[00:02:43] 虽然我很痛苦 但现在我很幸福

[00:02:43] 그대 숨결 속에서 우린 영원한 거죠

[00:02:49] 在你的呼吸中 我们是永恒的吧

[00:02:49] 이별이란 이름으로 함께

[00:03:23] 以离别的名义一起

[00:03:23] 당신을 알고 너무 행복해요

[00:03:29] 认识你非常幸福

[00:03:29] 그래서 더욱 더 가슴이 아프죠

[00:03:35] 所以心更痛吧

[00:03:35] 너의 눈을 다신 못 볼까봐

[00:03:42] 害怕再也看不到你的眼睛

[00:03:42] 난 그게 두려웠어요

[00:03:50] 我非常害怕那样

[00:03:50] 사랑해요 그대만 사랑해요

[00:03:56] 我爱你 我只爱你

[00:03:56] 언제나 약해지지 말아요

[00:04:02] 无论何时都不要软弱

[00:04:02] 그럴 일 없죠 나에게 말해 봐요

[00:04:07] 没有那样的事吧 请对我说

[00:04:07] 모든 게 다 거짓이라고

[00:04:16] 那一切都是假的

[00:04:16] 제발 떠나지 마요 이젠 떠나갈께요

[00:04:23] 拜托 不要离开 现在我会离开的

[00:04:23] 다신 나의 곁에서 눈물 흘리지 않게

[00:04:29] 不会再让你在我身边哭泣

[00:04:29] 나 너무 아프지만 이젠 난 행복해요

[00:04:36] 虽然我很痛苦 但现在我很幸福

[00:04:36] 그대 숨결 속에서 우린 영원한 거죠

[00:04:43] 在你的呼吸中 我们是永恒的吧

[00:04:43] 이별이란 이름으로

[00:04:49] 以离别的名义

[00:04:49] 함께 할 수 없는 걸 잘 알고 있어

[00:04:55] 清楚地知道不能够在一起

[00:04:55] 그런데 왜 날 떠나려 해요

[00:05:03] 但是 为何想要离开我

[00:05:03] 우리 이야기만 이렇게 슬픈가요

[00:05:08] 只有我们的故事这么悲伤吗

[00:05:08] 힘들 땐 잊지 말아요 그대만 사랑해요

[00:05:16] 疲惫的时候不要忘记 我只爱你

[00:05:16] 이젠 약속할께요 다신 우리 곁에서

[00:05:23] 现在我向你约定 不会让你

[00:05:23] 눈물 흘리지 않게 아무리 힘들어도

[00:05:29] 在我的身边哭泣 不论多么辛苦

[00:05:29] 이젠 이별은 없죠 이런 아픔 속에서

[00:05:36] 如今没有离别了 在这样的痛苦中

[00:05:36] 우린 영원한 거죠 사랑이란 이름으로 함께

[00:05:41] 我们是永恒的吧 以爱情的名义一起