《Brahm’s Lullaby》歌词

[00:00:00] Brahm's Lullaby - 黄莺莺 (Tracy Huang)

[00:00:21] //

[00:00:21] Lullaby and good night

[00:00:26] 唱着摇篮曲，轻声说晚安

[00:00:26] In the sky stars are bright

[00:00:31] 天空星光闪烁

[00:00:31] Close your eyes start to yawn

[00:00:37] 闭上双眼，打着哈欠

[00:00:37] Pleasant dreams until the dawn

[00:00:42] 晚上美梦相伴

[00:00:42] Close your eyes now and rest

[00:00:47] 闭上双眼好好休息

[00:00:47] Lay your head on my breast

[00:00:52] 把头放在我怀里

[00:00:52] Go to sleep now and rest

[00:00:57] 睡吧，好好休息

[00:00:57] May your slumber be blessed

[00:02:00] 希望睡梦里会被祝福

[00:02:00] Close your eyes start to yawn

[00:02:05] 闭上双眼，打着哈欠

[00:02:05] Pleasant dreams until the dawn

[00:02:11] 晚上美梦相伴

[00:02:11] Close your eyes now and rest

[00:02:16] 闭上双眼好好休息

[00:02:16] Lay your head on my breast

[00:02:21] 把头放在我怀里

[00:02:21] Go to sleep now and rest

[00:02:26] 睡吧，好好休息

[00:02:26] May your slumber be blessed

[00:04:22] 希望睡梦里会被祝福

[00:04:22] Stars shining bright above you

[00:04:28] 星星在你头顶闪烁

[00:04:28] Night breezes seem to whisper

[00:04:31] 夜晚的微风轻声低语

[00:04:31] I love you

[00:04:33] 我爱你

[00:04:33] Birds singing in the sycamore tree

[00:04:38] 鸟儿在梧桐树上歌唱

[00:04:38] Dream a little dream of me

[00:04:44] 梦里梦到我吧

[00:04:44] Say night-ie night and kiss me

[00:04:50] 亲吻我，然后说晚安

[00:04:50] Just hold me tight and tell me you'll miss me

[00:04:55] 抱紧我，告诉我你会想我

[00:04:55] While I'm alone and blue as can be

[00:05:00] 当我孤独忧郁时

[00:05:00] Dream a little dream of me

[00:05:06] 梦里梦到我吧

[00:05:06] Stars fading but I linger on dear

[00:05:12] 星光暗淡我仍在徘徊，亲爱的

[00:05:12] Still craving your kiss

[00:05:17] 仍然渴求你的亲吻

[00:05:17] I'm longing to linger till dawn dear

[00:05:23] 我会徘徊整晚，亲爱的

[00:05:23] Just saying this

[00:05:28] 只如此般诉说

[00:05:28] Sweet dreams till sunbeams find you

[00:05:34] 甜蜜的梦整晚伴随你

[00:05:34] Sweet dreams that leave all worries behind you

[00:05:40] 甜蜜的梦带走你所有的担忧

[00:05:40] But in your dreams whatever they be

[00:05:44] 让它们留在你的梦里

[00:05:44] Dream a little dream of me

[00:06:12] 梦里梦到我吧

[00:06:12] Stars fading but I linger on dear

[00:06:18] 星光暗淡我仍在徘徊，亲爱的

[00:06:18] Still craving your kiss

[00:06:23] 仍然渴求你的亲吻

[00:06:23] I'm longing to linger till dawn dear

[00:06:29] 我会徘徊整晚，亲爱的

[00:06:29] Just saying this

[00:06:34] 只如此般诉说

[00:06:34] Sweet dreams till sunbeams find you

[00:06:40] 甜蜜的梦整晚伴随你

[00:06:40] Sweet dreams that leave all worries behind you

[00:06:46] 甜蜜的梦带走你所有的担忧

[00:06:46] But in your dreams whatever they be

[00:06:50] 让它们留在你的梦里

[00:06:50] Dream a little dream of me

[00:06:55] 梦里梦到我吧