《REAL MAN(INST.)》歌词

[00:00:01] Real Man (Instrumental) - 마이티 마우스 (Mighty Mouth)

[00:00:11] //

[00:00:11] One life one love one champion u ready to fight

[00:00:16] 一个生命 一个爱情 一个冠军 你准备好战斗了吗

[00:00:16] Come out fighting u win some u lose some

[00:00:19] 你赢的一些 你就会失去一些

[00:00:19] Every single round get your own crown

[00:00:23] 每一轮得到自己的皇冠

[00:00:23] Fight 4 ur fam fight 4 ur love fight 4 ur life

[00:00:27] 战斗4 你家人打4 你爱战斗4 你的生活

[00:00:27] Round 1 fight

[00:00:28] 第一轮的战斗

[00:00:28] Get rough get touch get love

[00:00:33] 粗糙的 触摸的 得到爱

[00:00:33] Make money money money

[00:00:35] 赚钱 钱 钱

[00:00:35] Get rich get buzy get muscle get gentle

[00:00:40] 致富变得忙碌 让肌肉变得温柔

[00:00:40] We gon be real man

[00:00:54] 我成为真正的男人

[00:00:54] S H O double R Y J 길거리가 나의 링이지

[00:00:57] S H O 两双 R Y J 街头是我的灵

[00:00:57] 피와 땀 열정, 패기가 감독 코치 나의 팀이지

[00:01:00] 血和汗 热情 雄心是我的监督 我的队员

[00:01:00] 내 몸이 무기 몸이 방패 언제나 준비 되있는 상태

[00:01:03] 我的身体是武器 身体是盾牌 一直是准备着的状态

[00:01:03] 천성 싸움이 내 적성 눈을 감은 순간 넌 이미 벌써졌어

[00:01:06] 打架是我的天性 闭眼的瞬间 你已经输了

[00:01:06] Heat me Heat me Heat me Heat me

[00:01:08] 敲击我 敲击我 敲击我

[00:01:08] 난 더 분노가 치밀지

[00:01:10] 我更愤怒

[00:01:10] 더 힘이 힘이 힘이 힘이 솟지 이게 내 이미지

[00:01:13] 更洒下力量 力量 力量 力量 这是我的形象

[00:01:13] 하늘이 높은 줄 알면 애초부터 고개를 숙여

[00:01:15] 觉得上天很高的话 开始就要低头

[00:01:15] 자존심 따위는 아껴두고 가서 니 여자한테나 부려

[00:01:19] 把自尊心省下来 去跟你女朋友撒气

[00:01:19] 난 그물에 걸리지 않는 바람처럼

[00:01:21] 我想挂不住的风

[00:01:21] 진흙에 더러워 지지 않는 연꽃처럼

[00:01:24] 在泥土里 也不变脏的莲花一样

[00:01:24] 한곳만 봐 한길로 가

[00:01:26] 只看一处 只走一路

[00:01:26] 나는 절대 패배를 두려워하지 않아

[00:01:27] 我绝对不害怕失败

[00:01:27] Nobody hold me down

[00:01:28] 谁都阻止不了我

[00:01:28] 이제 내게 더 이상 잃을 것도 없어

[00:01:30] 现在我也没有该失去的

[00:01:30] I’ll be number 1 champion yeah!!

[00:01:32] 我将十一号冠军 耶

[00:01:32] Get rough get touch get love

[00:01:36] 粗糙的 触摸的 得到爱

[00:01:36] Make money money money

[00:01:38] 赚钱 钱 钱

[00:01:38] Get rich get buzy get muscle get gentle

[00:01:42] 致富变得忙碌 让肌肉变得温柔

[00:01:42] We gon be real man

[00:01:57] 我成为真正的男人

[00:01:57] 2 dirty dirty 7 is comin with

[00:01:59] //

[00:01:59] No fear getting stronger year by year

[00:02:01] 不要害怕 每年都会变得更强

[00:02:01] Gotta know I’ll make it clear

[00:02:03] 要知道 我会弄清楚的

[00:02:03] 링 위에 난 먹이를 노리는 굶주린 핏불

[00:02:06] 我拳击的 饥饿的杂种

[00:02:06] 열정의 SYMBOL이 게임의 법칙은 누구나 다 알다시피

[00:02:08] 这款游戏符号 热情法则是谁都知道

[00:02:08] Simple win or lose

[00:02:10] 很容易的赢或输

[00:02:10] 거침없이 들이들이들이들이대 밀어붙여 Bull dodger

[00:02:13] 不停的进去 进去 进去贴着 公牛奇道

[00:02:13] 내 삶은 도전의 반복의 반복의 반복 무한도전

[00:02:16] 我的人生 挑战的反复 反复 反复 无限挑战

[00:02:16] 함성은 내 스테미너 Mo louder to be a winner

[00:02:19] 呐喊是我的斯特梅尼 比赢者还大

[00:02:19] Never give up give me some yeah 소리질러

[00:02:22] 不要放弃 给我呐喊一些 耶

[00:02:22] Physically I’m perfact mentally 완벽해

[00:02:25] 身体 我了不起的精神 很完美

[00:02:25] 날 죽이지 못하는 패배 그건 오히려 날 더 강하게 해

[00:02:29] 弄不死我 失败 反而让我更坚强

[00:02:29] 포기란 단어는 배추 셀 때나 써

[00:02:31] 抛弃的单词 数白菜的时候用吧

[00:02:31] GET SET READY 내 몸은 뜨거워 넷 셋 둘 하나 Bring the war

[00:02:35] 准备 我的心沸腾 四 三 二 一 战斗

[00:02:35] Get rough get touch get love

[00:02:39] 粗糙的 触摸的 得到爱

[00:02:39] Make money money money

[00:02:41] 赚钱 钱 钱

[00:02:41] Get rich get buzy get muscle get gentle

[00:02:46] 致富变得忙碌 让肌肉变得温柔

[00:02:46] We gon be real man

[00:03:01] 我成为真正的男人

[00:03:01] 너의 주위를 둘러봐 (take a deeo breath)

[00:03:04] 看看你的周围 深呼吸

[00:03:04] 나의 이름을 외쳐봐 (say ma name)

[00:03:07] 叫喊我的名字 说我的名字

[00:03:07] 그대 눈을 바라봐 Nobody hold me down

[00:03:16] 看着她的眼 谁都无法阻止我

[00:03:16] Get rough get touch get love

[00:03:20] 粗糙的 触摸的 得到爱

[00:03:20] Make money money money

[00:03:22] 赚钱 钱 钱

[00:03:22] Get rich get buzy get muscle get gentle

[00:03:27] 致富变得忙碌 让肌肉变得温柔

[00:03:27] We gon be real man

[00:03:32] 我成为真正的男人