《(2011 4)》歌词

[00:00:00] 결국 봄 (终于 春天) - 윤종신 (尹钟信)/장필순 (张弼顺)

[00:00:25] //

[00:00:25] 찌푸린 두 눈 사이 펴줄 수 있나요

[00:00:30] 我们能四目对视吗

[00:00:30] 그 속에 뭘 숨기고 있나요

[00:00:37] 你为什么要隐瞒

[00:00:37] 움츠리고 잔뜩 심술 품은 그대여

[00:00:46] 我想要拥抱你

[00:00:46] 라라라라라라라 결국 봄

[00:00:56] 啦~ 结果 春天

[00:00:56] 해를 한 번 바라봐요 눈이 부셔도

[00:01:01] 就看一看日出日落吧 耀眼十足

[00:01:01] 핑 한번 눈물 고인 뒤에는

[00:01:10] 痛哭流涕着

[00:01:10] 꽃들의 표정이 더 선명해 질거야

[00:01:16] 你灿烂的微笑 对我说

[00:01:16] 라라라라라라라 결국 봄

[00:01:27] 啦啦啦啦啦 结果 春天

[00:01:27] 그대 왜 그리 두터운 옷을 아직 입고 있죠

[00:01:32] 为什么你就这么喜欢穿黑色的衣服

[00:01:32] 왜 창문 굳게 닫고 있죠

[00:01:38] 为什么 关掉窗户

[00:01:38] 솔직한 맨살 바람을 만나게 해줘요

[00:01:44] 说实话 我想要见你

[00:01:44] 처음엔 쑥스럽겠지만

[00:01:53] 第一次很害羞 但是

[00:01:53] 흐르는 개울물에 얼굴을 담가요

[00:01:59] 我痛哭流涕 我悲伤的表情

[00:01:59] 그리고 가볍게 눈 떠봐요

[00:02:05] 就好好的看看我吧

[00:02:05] 의심 가득 그대 눈에 푸르른 세상

[00:02:14] 你的眼睛里充满了不信任

[00:02:14] 라라라라라라라 결국 봄

[00:02:35] 啦~ 结果 春天

[00:02:35] 그대 왜 그리 두터운 옷을 아직 입고 있죠

[00:02:41] 为什么你就这么喜欢穿黑色的衣服

[00:02:41] 왜 창문 굳게 닫고 있죠

[00:02:47] 为什么 关掉窗户

[00:02:47] 솔직한 맨살 바람을 만나게 해줘요

[00:02:53] 说实话 我想要见你

[00:02:53] 처음엔 쑥스럽겠지만

[00:03:02] 第一次很害羞 但是

[00:03:02] 동그란 돌멩이를 베고 누워요

[00:03:07] 我想要好好的休息

[00:03:07] 그대로 두 눈도 감아봐요

[00:03:14] 就闭上眼睛吧

[00:03:14] 따듯한 돌멩이 귓속 물 빼준대

[00:03:22] 我在你耳边轻声细语

[00:03:22] 아아아아아아아 결국 봄

[00:03:30] 啦~ 结果 春天

[00:03:30] 아아아아아아아 결국 봄

[00:03:35] 啦~ 结果 春天

[00:03:35] 아아아아아아아 결국 봄

[00:03:40] 啦~ 结果 春天