《Streets of London》歌词

[00:00:00] Streets of London - Marsha Ambrosius/Skye/Lindsey Stirling

[00:00:05] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:05] Hello

[00:00:08] 你好

[00:00:08] Goodbye

[00:00:11] 再见

[00:00:11] On these streets of London

[00:00:14] 伦敦街头

[00:00:14] Many come and many go

[00:00:16] 人来人往

[00:00:16] But my heart will stay forever

[00:00:19] 但我的心会永远停留

[00:00:19] Don't you know don't you know

[00:00:23] 难道你不知道不知道吗

[00:00:23] Streets of London never let me go

[00:00:30] 伦敦街头 别让我走

[00:00:30] It's pretty in the outside

[00:00:32] 街道繁华热闹

[00:00:32] Grey skies remind me of you

[00:00:35] 灰色的天空让我想起你

[00:00:35] I'm waiting on the sunshine

[00:00:38] 我等待着阳光

[00:00:38] So blue

[00:00:39] 那么的阴郁

[00:00:39] I remember when we first fell in love yeah

[00:00:43] 还记得我们第一次坠入爱河的情景

[00:00:43] Clouds above let it rain

[00:00:46] 云雨飘散 就下雨吧

[00:00:46] Let rain oh

[00:00:50] 就下雨吧

[00:00:50] Let it rain let it rain oh

[00:00:55] 就下雨吧

[00:00:55] It's a pity on the inside

[00:00:57] 内心满是遗憾失落

[00:00:57] I cry over you

[00:01:00] 我为你哭泣

[00:01:00] I'm waiting on my sunshine

[00:01:03] 我在等待着我的阳光

[00:01:03] I do

[00:01:04] 我等待着

[00:01:04] I gotta tell you how much I miss you so yeah

[00:01:08] 我要告诉你我是多么想念你 是的

[00:01:08] Clouds above

[00:01:10] 云雨飘散

[00:01:10] Just let it rain

[00:01:11] 就下雨吧

[00:01:11] Let it rain oh

[00:01:15] 就下雨吧

[00:01:15] Could you let it rain let it rain oh

[00:01:19] 你能让天空落雨吗

[00:01:19] On these streets of London

[00:01:21] 伦敦街头

[00:01:21] It's a place that I call home

[00:01:24] 这个我称之为家的地方

[00:01:24] Where the strong only survive

[00:01:27] 这个强者生存的地方

[00:01:27] Where you make it on your own

[00:01:30] 这个你享受孤独的地方

[00:01:30] On these streets of London

[00:01:32] 伦敦街头

[00:01:32] Many come and many go

[00:01:35] 人来人往

[00:01:35] But my heart will stay forever

[00:01:38] 但我的心会永远停留

[00:01:38] Don't you know don't you know

[00:01:41] 难道你不知道不知道吗

[00:01:41] Streets of London never let me go

[00:01:45] 伦敦街头 别让我走

[00:01:45] On these streets of London

[00:01:47] 伦敦街头

[00:01:47] It's a place that I call home

[00:01:49] 这个我称之为家的地方

[00:01:49] Where the strong only survive

[00:01:52] 这个强者生存的地方

[00:01:52] Where you make it on your own

[00:01:56] 这个你享受孤独的地方

[00:01:56] On these streets of London

[00:01:58] 伦敦街头

[00:01:58] Many come and many go

[00:02:00] 人来人往

[00:02:00] But my heart will stay forever

[00:02:03] 但我的心会永远停留

[00:02:03] Don't you know don't you know

[00:02:07] 难道你不知道不知道吗

[00:02:07] Streets of London never let me go

[00:02:11] 伦敦街头 别让我走

[00:02:11] I remember how we used to be

[00:02:14] 我记得我们的过去

[00:02:14] When every day was summer

[00:02:16] 每天都是夏天时

[00:02:16] My momma said that I could work the beat

[00:02:19] 我的妈妈说我可以习惯

[00:02:19] Anything I wonder daydreaming

[00:02:23] 我想知道做白日梦

[00:02:23] Might be reality

[00:02:24] 或许也会成真

[00:02:24] Chasing the crowds above

[00:02:26] 追逐着人群

[00:02:26] Make it rain make it rain no hurry

[00:02:31] 下雨吧 下雨吧 不急

[00:02:31] I'm a make it rain

[00:02:33] 我要天空下雨

[00:02:33] Make it rain no hurry

[00:02:37] 下雨吧 不急

[00:02:37] I wanna go home

[00:02:40] 我想回家

[00:02:40] I wanna go home

[00:02:42] 我想回家

[00:02:42] I wanna go home

[00:02:45] 我想回家

[00:02:45] Home is where the heart is

[00:02:52] 家是心归属的地方

[00:02:52] Where's my heart

[00:02:57] 心归属的地方