《一番星》歌词

[00:00:00] 一番星 - GReeeeN (グリーン)

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：GReeeeN

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：GReeeeN

[00:00:20] //

[00:00:20] もう出かけるよ

[00:00:24] 已经出发了

[00:00:24] 寂しくなるけど

[00:00:30] 虽然会寂寞

[00:00:30] 誰かに　見送られるのは

[00:00:35] 不怎么擅长

[00:00:35] 苦手だから

[00:00:39] 让别人送行

[00:00:39] いつか　あなたに

[00:00:44] 有一天

[00:00:44] 話した　夢があって

[00:00:49] 梦到和你说哈

[00:00:49] あの日の　気持ちが今

[00:00:53] 那日的情感现在

[00:00:53] 僕の旅の供になる

[00:00:59] 陪伴着我的旅途

[00:00:59] 知らない　街角

[00:01:03] 在陌生的 街角

[00:01:03] 夢のかけらを拾い集め

[00:01:08] 开始捡拾和收集梦的残片

[00:01:08] 遠くで　待ってる

[00:01:13] 在远方 等着你

[00:01:13] あなた想い唄おう

[00:01:18] 想着你歌唱

[00:01:18] ほら一歩ずつ

[00:01:20] 看啊一小步

[00:01:20] また一歩ずつ

[00:01:23] 又是一小步

[00:01:23] 小さな歩幅じゃ

[00:01:26] 这么小的步伐

[00:01:26] まだかかりそうだ

[00:01:28] 还是远远不够的

[00:01:28] 待っててね

[00:01:30] 等着吧

[00:01:30] 夜空にキラリ

[00:01:32] 在夜空中闪烁着

[00:01:32] 遠くからも見える

[00:01:36] 我要变成遥远的地方

[00:01:36] 星になるから

[00:01:48] 都能看见的星星

[00:01:48] まちの景色も

[00:01:53] 都市的风景

[00:01:53] 見慣れてきたころ

[00:01:58] 看惯的时候

[00:01:58] 帰りたくもなるけど

[00:02:02] 虽然会想回来

[00:02:02] もう少しやってみるよ

[00:02:08] 但是再试试吧

[00:02:08] 受話器の向こう愛が溢れる

[00:02:11] 话筒的那边 洋溢着爱

[00:02:11] 耳すまし慣れた声で

[00:02:13] 聆听着熟悉的声音

[00:02:13] 『相変わらずなアナタだから

[00:02:16] 因为你还是这个样子

[00:02:16] アナタの事を待ってるから』

[00:02:18] 所以我会等你

[00:02:18] いつもすぐ　隣に居て

[00:02:21] 你一直都会 马上到我的身边

[00:02:21] 僕の夢　聞いてくれたね

[00:02:24] 倾听我的梦想

[00:02:24] 一番星になって光れば

[00:02:26] 如果变成最亮的那颗星闪烁的话

[00:02:26] あなたのまちからも見えるかな

[00:02:38] 你的城市也能看见吗

[00:02:38] 一歩ずつ

[00:02:40] 一小步

[00:02:40] また一歩ずつ　だけど

[00:02:47] 又是一小步　但是

[00:02:47] ほら　一歩ずつ

[00:02:50] 看啊一小步

[00:02:50] また一歩ずつ

[00:02:52] 又是一小步

[00:02:52] 小さな歩幅じゃ

[00:02:55] 这么小的步伐

[00:02:55] まだかかりそうだ

[00:02:57] 还是远远不够的

[00:02:57] 待っててね

[00:02:59] 等着吧

[00:02:59] 夜空にキラリ

[00:03:02] 在夜空中闪烁着

[00:03:02] 遠くからも見える

[00:03:05] 我要变成遥远的地方

[00:03:05] 星になるよ

[00:03:07] 都能看见的星星

[00:03:07] 一歩ずつ

[00:03:09] 一小步

[00:03:09] また一歩ずつ

[00:03:12] 又是一小步

[00:03:12] 小さな歩幅でも

[00:03:15] 虽然步伐很小

[00:03:15] 歩いてくから

[00:03:17] 但是也在向前走着

[00:03:17] 待っててね　この空こえて

[00:03:21] 等着吧 越过天空

[00:03:21] 遠くからも見える

[00:03:25] 从很远的地方都能看见的

[00:03:25] 星は今日も唄う

[00:03:36] 星星 今天也要唱歌

[00:03:36] おわり

[00:03:41] //