《Jump Hi》歌词

[00:00:00] Jump Hi - LION BABE/Childish Gambino (唐纳德·葛洛佛)

[00:00:09] //

[00:00:09] Jump so hi

[00:00:12] 跳得很高

[00:00:12] Tie me down trying to hold me up

[00:00:17] 紧紧绑住我 试图束缚我

[00:00:17] But the wall ain't high enough

[00:00:22] 但这堵墙还不够高

[00:00:22] And they play so hard in a game so rough

[00:00:27] 他们在这样的游戏中 玩得如此疯狂

[00:00:27] But I still can't give it up

[00:00:31] 但我仍然不能轻易放弃

[00:00:31] I'm out here on my own

[00:00:34] 我独自来到了这里

[00:00:34] Work but I got to get some

[00:00:37] 努力想要得到一切

[00:00:37] Run right into the sun

[00:00:40] 奔向太阳之下

[00:00:40] I jump so hi

[00:00:42] 我跳得很高

[00:00:42] So hi

[00:00:43] 跳得很高

[00:00:43] I jump so hi

[00:00:44] 我跳得很高

[00:00:44] So hi

[00:00:45] 跳得很高

[00:00:45] I jump so hi

[00:00:46] 我跳得很高

[00:00:46] So hi

[00:00:48] 跳得很高

[00:00:48] I got it right

[00:00:49] 我做得没错

[00:00:49] So hi

[00:00:52] 跳得很高

[00:00:52] So hi

[00:00:53] 跳得很高

[00:00:53] I jump so hi

[00:00:54] 我跳得很高

[00:00:54] So hi

[00:00:56] 跳得很高

[00:00:56] I jump so hi

[00:00:57] 我跳得很高

[00:00:57] So hi

[00:00:58] 跳得很高

[00:00:58] I got it right

[00:00:59] 我做得没错

[00:00:59] Right it

[00:01:00] 没错

[00:01:00] Right it

[00:01:00] 没错

[00:01:00] Right it

[00:01:01] 没错

[00:01:01] Jump so

[00:01:03] 跳得很高

[00:01:03] Find your light in the darkest sky

[00:01:08] 在黑暗的夜空中寻找你的光芒

[00:01:08] And the stars burn inside our eyes

[00:01:13] 繁星在你眼中璀璨闪耀

[00:01:13] Cutting through the haze to our glory days

[00:01:18] 穿过阴霾 走向辉煌的日子

[00:01:18] We won't give up never too late

[00:01:23] 我们绝不放弃 永远不会太迟

[00:01:23] I'm out here on my own

[00:01:26] 我独自来到了这里

[00:01:26] Work but I got to get some

[00:01:28] 努力想要得到一切

[00:01:28] Run right into the sun

[00:01:32] 奔向太阳之下

[00:01:32] I jump so hi

[00:01:33] 我跳得很高

[00:01:33] So hi

[00:01:34] 跳得很高

[00:01:34] I jump so hi

[00:01:35] 我跳得很高

[00:01:35] So hi

[00:01:37] 跳得很高

[00:01:37] I jump so hi

[00:01:38] 我跳得很高

[00:01:38] So hi

[00:01:39] 跳得很高

[00:01:39] I got it right

[00:01:41] 我做得没错

[00:01:41] So hi

[00:01:43] 跳得很高

[00:01:43] So hi

[00:01:45] 跳得很高

[00:01:45] I jump so hi

[00:01:46] 我跳得很高

[00:01:46] So hi

[00:01:47] 跳得很高

[00:01:47] I jump so hi

[00:01:48] 我跳得很高

[00:01:48] So hi

[00:01:50] 跳得很高

[00:01:50] I got it right

[00:01:51] 我做得没错

[00:01:51] Right it

[00:01:51] 没错

[00:01:51] Right it

[00:01:52] 没错

[00:01:52] Right it

[00:01:53] 没错

[00:01:53] Yeah we finally made it

[00:01:54] 我们终于成功了

[00:01:54] You know they hate it

[00:01:55] 你知道他们会嫉妒

[00:01:55] I swear to God

[00:01:56] 我向上帝起誓

[00:01:56] Knowing where you are made you into a star

[00:01:59] 我知道你把自己变成了明星

[00:01:59] Made you into the man no one else like this

[00:02:01] 变成了顶天立地的男人 没人像你一样

[00:02:01] Before the house was a house it was on my wrist

[00:02:03] 我手腕上的表价值相当于一套房子

[00:02:03] It's the island life yeah Mahalo bitch

[00:02:06] 我向往海岛的生活 谢谢你

[00:02:06] Went from ashy to classy I'm aloe rich

[00:02:09] 我从底层向上爬 现在已家财万贯

[00:02:09] I stay Aloe Blacc man Bino back

[00:02:11] 我像Aloe Blacc一样功成名就 卷土重来

[00:02:11] Man he never left I smoke loud I'm deaf

[00:02:14] 他从未离开 我尽情吞云吐雾

[00:02:14] Your smoke plead the fifth I know the glory

[00:02:17] 你却只能吸低档货 我知道我很得意

[00:02:17] They hate on your shine because they know the story

[00:02:19] 他们嫉妒你的光芒 因为他们心知肚明

[00:02:19] Thrown to the wolves but your drive so Mowgli

[00:02:22] 你在困境中受尽折磨 却仍坚强存活

[00:02:22] I could drive through the hood and them

[00:02:23] 我可以在贫民窟中生存下来

[00:02:23] Boys they know me

[00:02:24] 让所有人都认识我

[00:02:24] Is he one of the greatest

[00:02:26] 他是最伟大的人吗

[00:02:26] Time will tell

[00:02:27] 时间会证明一切

[00:02:27] But time is relative they assume the melanin

[00:02:30] 但时间是相对的 他们歧视黑皮肤的人

[00:02:30] And they kill the culture this might insult ya

[00:02:32] 他们抹杀我们的文化 这可能会冒犯你

[00:02:32] White man can't jump and I jump so hi

[00:02:35] 但白人们跳不起来 而我可以跳得很高

[00:02:35] So hi

[00:02:36] 跳得很高

[00:02:36] I jump so hi

[00:02:37] 我跳得很高

[00:02:37] So hi

[00:02:39] 跳得很高

[00:02:39] I jump so hi

[00:02:40] 我跳得很高

[00:02:40] So hi

[00:02:41] 跳得很高

[00:02:41] I got it right

[00:02:42] 我做得没错

[00:02:42] So hi

[00:02:45] 跳得很高

[00:02:45] So hi

[00:02:46] 跳得很高

[00:02:46] I jump so hi

[00:02:48] 我跳得很高

[00:02:48] So hi

[00:02:49] 跳得很高

[00:02:49] I jump so hi

[00:02:50] 我跳得很高

[00:02:50] So hi

[00:02:52] 跳得很高

[00:02:52] I got it right

[00:02:53] 我做得没错

[00:02:53] Right it

[00:02:53] 没错

[00:02:53] Right it

[00:02:54] 没错

[00:02:54] Right it

[00:02:55] 没错

[00:02:55] Jump so

[00:03:00] 跳得很高