《A(JAPANESE ver.)》歌词

[00:00:00] A (JAPANESE ver.) - 레인보우 (Rainbow)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 詞：Han Jae Ho,Yu Shimoji

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：Han Jae Ho

[00:00:08] //

[00:00:08] A a a a a a a a a a a a

[00:00:13] //

[00:00:14] フリ向かせたい興味引きたい私は

[00:00:19] 想让你转向我 想引起你的兴趣

[00:00:19] A a a a

[00:00:21] //

[00:00:21] きっといつかは腕の中

[00:00:25] 总有一天会躺在你的臂弯里

[00:00:25] Na aa na aa na aa oh

[00:00:28] //

[00:00:28] 片思いで強がってたの

[00:00:31] 单恋着你 故作坚强

[00:00:31] 気持ちなんて

[00:00:33] 真心实意

[00:00:33] 言えなかった

[00:00:35] 说不出口

[00:00:35] 視線の先で君を追いかけ

[00:00:38] 视线总是追逐着你

[00:00:38] 知らず知らず本気の

[00:00:40] 不知不觉间

[00:00:40] アイを求めていた

[00:00:42] 渴求着真爱

[00:00:56] Love

[00:00:56] //

[00:00:56] 抱きしめて

[00:00:58] 抱紧我

[00:00:58] Love

[00:00:58] //

[00:00:58] 離さないで

[00:00:59] 别放手

[00:00:59] Love

[00:01:00] //

[00:01:00] 夢を見せてハヤクハヤク

[00:01:02] 让我做场美梦 快一点

[00:01:02] Oh

[00:01:03] //

[00:01:03] Love

[00:01:03] //

[00:01:03] 世界中で

[00:01:05] 全世界

[00:01:05] Love

[00:01:05] //

[00:01:05] たったひとりの

[00:01:06] 独一无二的

[00:01:06] Love

[00:01:07] //

[00:01:07] 君だから

[00:01:08] 你

[00:01:08] Fall in love in love

[00:01:10] //

[00:01:10] フリ向かせたい引き寄せたい私は

[00:01:14] 想让你转向我 想拉你到我身边

[00:01:15] A a a a

[00:01:16] //

[00:01:16] 君の心に刻まれたい

[00:01:20] 想在你心里留下印记

[00:01:20] Na aa na aa na aa oh

[00:01:24] //

[00:01:44] なんとなく てそばにいても

[00:01:48] 总觉得 就算近在身旁

[00:01:48] 心がほらうわの空ね

[00:01:51] 你也总是心不在焉

[00:01:51] 扉の向こう真実がある怖いけどね

[00:01:56] 虽然很害怕推开门后的真相

[00:01:56] 本当の気持ちを聞かせてよ

[00:01:59] 可还是想听你说出你的真心话

[00:01:59] Love

[00:01:59] //

[00:01:59] 君次第

[00:02:00] 全由你决定

[00:02:00] Love

[00:02:01] //

[00:02:01] ありふれた

[00:02:02] 满溢心间的

[00:02:02] Love

[00:02:02] //

[00:02:02] 言葉でもいい

[00:02:04] 就说出来吧

[00:02:04] Love

[00:02:04] //

[00:02:04] 胸は

[00:02:05] 我的心中

[00:02:05] Burning love

[00:02:05] //

[00:02:05] モットモット

[00:02:07] 给我更多 更多

[00:02:07] Oh

[00:02:07] //

[00:02:07] Love

[00:02:08] //

[00:02:08] 世界中で

[00:02:09] 全世界

[00:02:09] Love

[00:02:09] //

[00:02:09] たったひとりの

[00:02:11] 独一无二的

[00:02:11] Love

[00:02:11] //

[00:02:11] 君だから

[00:02:12] 你

[00:02:12] Fall in love in love

[00:02:14] //

[00:02:14] フリ向かせたい興味引きたい私は

[00:02:19] 想让你转向我 想引起你的兴趣

[00:02:19] A a a a

[00:02:21] //

[00:02:21] 君の心へ飛びこめたい

[00:02:24] 好想飞奔进你心里

[00:02:24] Na aa na aa na aa oh

[00:02:28] //

[00:02:28] どっか行こう まだなかなか

[00:02:30] 去哪儿走走吧

[00:02:30] そう言えないのだからかどう

[00:02:32] 还没勇气说出口所以如何

[00:02:32] 今さらコールして何言うの

[00:02:33] 事到如今打给你又能说什么

[00:02:33] 真っ赤なのわからないの

[00:02:35] 脸颊通红搞不明白

[00:02:35] 内緒の

[00:02:36] 秘密的

[00:02:36] Rainbow

[00:02:37] //

[00:02:37] 嘘はだめ

[00:02:38] 撒谎可不行

[00:02:38] Girl

[00:02:38] //

[00:02:38] Love is pain

[00:02:40] //

[00:02:40] 今教えて

[00:02:41] 现在告诉我

[00:02:42] 君のことを想うほどに

[00:02:46] 越是想着你

[00:02:46] この胸は苦しくなってく

[00:02:49] 我的心就越痛

[00:02:49] 私を見てまっすぐ見てよ

[00:02:53] 看着我 认真看着我

[00:02:53] 目を反らさず

[00:02:54] 不许移开视线

[00:02:54] Look at look at

[00:02:55] //

[00:02:56] 世界中で

[00:02:58] 全世界

[00:02:58] たったひとりの

[00:03:00] 独一无二的

[00:03:00] 君だから

[00:03:01] 你

[00:03:01] Fall in love in love

[00:03:03] //

[00:03:03] フリ向かせたい興味引きたい私は

[00:03:07] 想让你转向我 想引起你的兴趣

[00:03:08] A a a a

[00:03:09] //

[00:03:09] きっといつかは腕の中

[00:03:13] 总有一天会躺在你的臂弯里

[00:03:13] Na aa na aa na aa oh

[00:03:18] //