《君を守りたい》歌词

[00:00:00] 君を守りたい (想守护你) - 김정훈 (金桢勋)

[00:00:09] //

[00:00:09] 詞：藤林聖子

[00:00:19] //

[00:00:19] 曲：中崎英也

[00:00:29] //

[00:00:29] 君はソファーで眠ってる

[00:00:35] 你在沙发上睡着

[00:00:35] 木漏れ陽を　風が揺らしてく

[00:00:41] 透过树木照进的阳光随风摇晃

[00:00:41] 起こさないようかけたBlanket

[00:00:46] 为了让你睡得更想盖上的毛毯

[00:00:46] どんな夢を今　君は見てる

[00:00:52] 你现在正在做着什么样的梦

[00:00:52] 何気ない事が　特別だと

[00:00:58] 一些平凡的事时特别的

[00:00:58] 君と出逢って　解ったんだ

[00:01:05] 和你相遇 相知

[00:01:05] 愛してるなんて

[00:01:09] 相爱

[00:01:09] ありきたりな言葉じゃもう

[00:01:15] 已经不满足于平常的对话了

[00:01:15] 足りなくなるどうしよう

[00:01:19] 怎么办

[00:01:19] 君が笑う日も

[00:01:24] 你微笑的日子和

[00:01:24] 涙落とす真夜中もForever

[00:01:32] 落泪的深夜都将是永远

[00:01:32] 僕が君を守るから

[00:01:44] 我会守护你的

[00:01:44] 今日までの僕に起こった

[00:01:50] 到现在为止对我发生的一切

[00:01:50] すべての意味が分かってくる

[00:01:56] 的意义都开始懂了

[00:01:56] 君の優しさ気付くために

[00:02:01] 为了注意到你的温柔

[00:02:01] 時に傷付いて　孤独だった

[00:02:07] 被时间所伤 曾经的孤独

[00:02:07] 君の声が呼ぶ

[00:02:10] 你的声音在呼喊

[00:02:10] 寝ぼけながら

[00:02:13] 睡的迷迷糊糊

[00:02:13] どうしたのなんて

[00:02:16] 怎了啊

[00:02:16] 僕を見てる

[00:02:19] 看着我

[00:02:19] 愛してるなんて

[00:02:24] 我爱你

[00:02:24] 照れくさくて　言えないけど

[00:02:30] 很害羞说不出口

[00:02:30] 伝えたいよどうしよう

[00:02:35] 但还是想表达 怎么办

[00:02:35] きっと連れて行く

[00:02:39] 一定会带着你到

[00:02:39] 悲しみのない

[00:02:42] 没有悲伤的

[00:02:42] 未来までFollow me

[00:02:46] 未来 跟着我

[00:02:46] 僕が君を守るから

[00:03:07] 我会守护你的

[00:03:07] 愛してるなんて

[00:03:12] 我爱你

[00:03:12] ありきたりな言葉じゃもう

[00:03:18] 已经不满足于平常的对话了

[00:03:18] 足りなくなるどうしよう

[00:03:23] 怎么办

[00:03:23] 君が笑う日も

[00:03:27] 你微笑的日子和

[00:03:27] 涙落とす真夜中もForever

[00:03:34] 落泪的深夜都将是永远

[00:03:34] 僕が君を守るから

[00:03:39] 我会守护你的