《Rock Star-Everclear》歌词

[00:00:00] Rock Star-Everclear - Various Artists (欧美群星)

[00:00:29] //

[00:00:29] I don't want to be a loser

[00:00:32] 是的 我不想失败

[00:00:32] No I don't want to be an almost was

[00:00:36] 不想一无是处

[00:00:36] I don't want to be a white trash

[00:00:38] 不想成为贫穷的白人

[00:00:38] Working class chump

[00:00:39] 一个靠工资养活的笨蛋

[00:00:39] I don't want to be a loser anymore

[00:00:42] 我一点也不想失败

[00:00:42] That's why I want to be a rock star

[00:00:46] 这就是我玩摇滚的理由

[00:00:46] I want to be the king

[00:00:47] 我要成为王者

[00:00:47] I want to be on top yeah

[00:00:50] 我要在舞台中央

[00:00:50] I just want to be a rock star

[00:00:53] 我就想成为摇滚巨星

[00:00:53] Yeah now I just want to be famous

[00:00:55] 是的我就想出名

[00:00:55] I want to be the guy

[00:00:57] 我要成为

[00:00:57] That everybody wants

[00:01:02] 众人皆知的人

[00:01:02] I want to be on TV shows

[00:01:04] 我要上电视节目

[00:01:04] And wear designer clothes

[00:01:06] 穿着设计师品牌

[00:01:06] I want a girlfriend who does not drink beer

[00:01:09] 我想有一个不喝啤酒的女友

[00:01:09] I want to drive a fast car

[00:01:11] 我想有一辆跑车

[00:01:11] And sleep with certain movie stars

[00:01:13] 再和某个电影明星相爱

[00:01:13] I want to sing the songs

[00:01:14] 我想唱歌

[00:01:14] That all those little people want to hear

[00:01:17] 那些小人物想听的歌

[00:01:17] I just want to be a rock star

[00:01:20] 我就想成为摇滚巨星

[00:01:20] I want to be like all those people up in first class

[00:01:24] 我想和现在所有的一线明星一样

[00:01:24] I just want to be a rock star

[00:01:27] 我就想成为摇滚巨星

[00:01:27] I want to tell the little people

[00:01:29] 我想告诉那些小人物们

[00:01:29] They can kiss my ass

[00:01:33] 你们可以对我卑躬屈膝

[00:01:33] I just want to be a rock star

[00:01:37] 我就想成为摇滚巨星

[00:01:37] I just want to get laid

[00:01:40] 我要为自己加冕

[00:01:40] I just want to be a rock star

[00:01:42] 我就想成为摇滚巨星

[00:01:42] A different girl

[00:01:43] 每天

[00:01:43] For every different day

[00:02:12] 换不同的姑娘

[00:02:12] That's why I want to be a rock star

[00:02:15] 这就是我玩摇滚的理由

[00:02:15] Be like all those guys on the MTV

[00:02:19] 像那些MTV上的人一样

[00:02:19] I just want to be a rock star

[00:02:22] 我就想成为摇滚巨星

[00:02:22] I want to make those girls on the real world

[00:02:25] 我要让那些姑娘知道真正的世界

[00:02:25] Fantazise about me

[00:02:26] 为我着迷

[00:02:26] I just want to be a rock star

[00:02:29] 我就想成为摇滚巨星

[00:02:29] I want to be the king

[00:02:30] 我要成为王者

[00:02:30] I want to be on top yeah

[00:02:33] 我要在舞台中央

[00:02:33] I just want to be a rock star

[00:02:36] 我就想成为摇滚巨星

[00:02:36] Yeah now I just want to be famous

[00:02:39] 我就想出名

[00:02:39] Everybody everywhere wants to be famous

[00:02:42] 有些人无时无刻不想着出名

[00:02:42] And everybody everywhere wishes they could tell

[00:02:46] 然而他们只会说

[00:02:46] Everybody everywhere to go to hell

[00:02:51] 他们应该滚远一点

[00:02:51] I just want to be a rock star

[00:02:54] 我就想成为摇滚巨星

[00:02:54] I just want to get high

[00:02:58] 我只想嗨

[00:02:58] I just want to party like a rock star

[00:03:01] 我就想成为摇滚巨星

[00:03:01] Until the day I die

[00:03:05] 直到我死去的那一天

[00:03:05] I just want to be a rock star

[00:03:07] 我就想成为摇滚巨星

[00:03:07] Yeah I just want to be a rock star

[00:03:09] 我就想成为摇滚巨星

[00:03:09] I don't want to be a loser

[00:03:10] 我不想失败

[00:03:10] Yeah I just want to be a rock star

[00:03:12] 我就想成为摇滚巨星

[00:03:12] I don't want to be a loser

[00:03:14] 我不想失败

[00:03:14] Yeah I just want to be a rock star

[00:03:19] 我就想成为摇滚巨星