《99 Red Balloons(Remix)》歌词

[00:00:00] 99 Red Balloons (99个红气球) (Remix) - WorkThis!Remix

[00:01:08] //

[00:01:08] You and I and a little toy shop

[00:01:11] 你和我在一个小小的玩具店

[00:01:11] Buy a bag of balloons with the money we've got

[00:01:14] 花完所有钱买了一袋气球

[00:01:14] Set them free at the break of dawn

[00:01:16] 在黎明时分将它们放飞

[00:01:16] 'Til one by one they were gone

[00:01:19] 直到一个个全都飞走了

[00:01:19] Back at base bugs in the software

[00:01:22] 回到基地 软件出错了

[00:01:22] Flash the message "Some thing's out there"

[00:01:25] 弹出消息 外面有些东西

[00:01:25] Floating in the summer sky

[00:01:28] 在夏日的天空中漂浮

[00:01:28] Ninety-nine red balloons go by

[00:01:53] 九十九个红气球飘过

[00:01:53] Ninety-nine red balloons

[00:01:56] 九十九个红气球

[00:01:56] Floating in the summer sky

[00:01:59] 在夏日的天空中漂浮

[00:01:59] Panic lads it's a red alert

[00:02:02] 恐慌的钟声 这是红色警报

[00:02:02] There's something here from somewhere else

[00:02:04] 有些不属于这里的东西出现了

[00:02:04] The war machine springs to life

[00:02:07] 战争机器开始启动

[00:02:07] Opens up one eager eye

[00:02:10] 急切地睁开眼睛

[00:02:10] Focusing it on the sky

[00:02:13] 注视着蔚蓝的天空

[00:02:13] Ninety-nine red balloons go by

[00:03:12] 九十九个红气球飘过

[00:03:12] Ninety-nine Decision Street

[00:03:15] 九十九号大街

[00:03:15] Ninety-nine ministers meet

[00:03:18] 九十九个部长会面

[00:03:18] To worry worry super-scurry

[00:03:21] 由于太过担心 他们都疾步如飞

[00:03:21] Call the troops out in a hurry

[00:03:24] 匆忙地调遣部队

[00:03:24] This is what we've waiting for

[00:03:26] 这就是我们想要看到的

[00:03:26] This is it boys this is war

[00:03:29] 这才是男子汉的行为 这才是战争

[00:03:29] The President is on the line

[00:03:32] 总统亲临前线

[00:03:32] As ninety-nine red balloons go by

[00:03:57] 当九十九个红气球飘过

[00:03:57] Ninety-nine knights of the air

[00:04:00] 九十九名战士在空中

[00:04:00] Riding super high-tech jet fighters

[00:04:03] 驾驶着高科技喷射战机

[00:04:03] Everyone's a super hero

[00:04:06] 每个人都是超级英雄

[00:04:06] Everyone's a Captain Kirk

[00:04:09] 每个人都是柯克舰长

[00:04:09] With orders to identify to clarify and classify

[00:04:14] 静待指令 分析战况

[00:04:14] Scrambling in the summer sky

[00:04:17] 夏日的天空乱作一团

[00:04:17] Ninety-nine red balloons go by

[00:04:22] 九十九个红气球飘过