《Struggling Man》歌词

[00:00:00] Struggling Man - Jimmy Cliff (吉米·克里夫)

[00:00:20] //

[00:00:20] Everyman has a right to live

[00:00:27] 每个人都有权活着

[00:00:27] Love is all that we have to give

[00:00:35] 我们只需付出爱

[00:00:35] Together we struggle by your will to survive

[00:00:43] 在一起 我们能靠着你的意识活下去

[00:00:43] Then together we fight just to stay alive

[00:00:52] 我们一起奋斗 只为了活着

[00:00:52] Struggling man has got to move

[00:01:00] 斗争的人必须一直走

[00:01:00] Struggling man no time to lose

[00:01:06] 奋斗的人 没时间失败了

[00:01:06] I'm a struggling man

[00:01:10] 我在奋斗

[00:01:10] And I've got to move on

[00:01:28] 我必须走下去

[00:01:28] As the sun lights the day and the moon lights the night

[00:01:36] 就如同太阳闪耀了白天 月亮柔醒了黑夜

[00:01:36] Struggling man keeps reaching for the higher heights

[00:01:44] 奋斗的人 为更远的目标走下去

[00:01:44] So we plan for tomorrow as we live for today

[00:01:52] 我们计划明天 因为我们活在今日

[00:01:52] Like a flower we bloom and then later fade away

[00:02:01] 如同花朵绽放 而后凋谢

[00:02:01] Struggling man has got to move

[00:02:09] 斗争的人必须一直走

[00:02:09] Struggling man no time to lose

[00:02:14] 奋斗的人 没时间失败了

[00:02:14] I'm a struggling man

[00:02:19] 我在奋斗

[00:02:19] And I've got to move on

[00:02:37] 我必须走下去

[00:02:37] Struggling man has got to move

[00:02:45] 斗争的人必须一直走

[00:02:45] Struggling man no time to lose

[00:02:51] 奋斗的人 没时间失败了

[00:02:51] I'm a struggling man

[00:02:55] 我在奋斗

[00:02:55] And I've got to move on

[00:03:00] 我必须走下去

[00:03:00] Struggling man struggling man

[00:03:08] 奋斗的人 奋斗的人

[00:03:08] Struggling man struggling man

[00:03:16] 奋斗的人 奋斗的人

[00:03:16] Struggling man struggling man

[00:03:21] 奋斗的人 奋斗的人