《Gimme All Your Lovin’》歌词

[00:00:00] Gimme All Your Lovin' (给我你所有的爱) - ZZ Top

[00:00:24] //

[00:00:24] I got to have a shot

[00:00:28] 我必须试一试

[00:00:28] Cause what you got is oh so sweet

[00:00:31] 因为，你是那么甜美，哦

[00:00:31] You got to make it hot

[00:00:36] 你是那么性感

[00:00:36] Like a boomerang I need a repeat

[00:00:40] 就像回旋飞镖，我得一再重复

[00:00:40] Gimme all your loving

[00:00:42] 给我你全部的爱

[00:00:42] All your hugs and kisses too

[00:00:48] 还有你所有的拥抱和亲吻

[00:00:48] Gimme all your loving

[00:00:50] 给我你全部的爱

[00:00:50] Don't let up until we're through

[00:00:55] 在我们渡过难关之前，别放弃

[00:00:55] You got to whip it up

[00:01:00] 你得鞭策自己

[00:01:00] And hit me like a ton of lead

[00:01:04] 让我背负千斤重担

[00:01:04] If I blow my top

[00:01:08] 如果我遭到当头棒喝

[00:01:08] Will you let it go to your head

[00:01:12] 你会我和一起承受吗

[00:01:12] Gimme all your loving

[00:01:14] 给我你全部的爱

[00:01:14] All your hugs and kisses too

[00:01:20] 还有你所有的拥抱和亲吻

[00:01:20] Gimme all your loving

[00:01:22] 给我你全部的爱

[00:01:22] Don't let up until we're through

[00:02:20] 在我们渡过难关之前，别放弃

[00:02:20] You got to move it up

[00:02:24] 你得赶快采取行动

[00:02:24] And use it like a schoolboy would

[00:02:28] 那就像小学生都懂的道理一样

[00:02:28] You got to pack it up

[00:02:32] 你得收拾行囊

[00:02:32] Work it like a new boy should

[00:02:36] 像个新人一样埋头苦干

[00:02:36] Gimme all your loving

[00:02:38] 给我你全部的爱

[00:02:38] All your hugs and kisses too

[00:02:44] 还有你所有的拥抱和亲吻

[00:02:44] Gimme all your loving

[00:02:46] 给我你全部的爱

[00:02:46] Don't let up until we're through

[00:02:51] 在我们渡过难关之前，别放弃