《LOVE BOX》歌词

[00:00:00] LOVE BOX - 승리 (胜利)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：V.I/RJ Project

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：V.I/Seungchun Ham/Ukjin Kang

[00:00:13] //

[00:00:13] 僕らの愛眠った

[00:00:16] 我们的爱已长眠

[00:00:16] 小さな箱に(箱に)

[00:00:20] 在小小盒子里 盒子里

[00:00:20] 溢れる想いが胸に

[00:00:22] 溢出的思念悄悄

[00:00:22] そっと沈む(yeah)

[00:00:26] 沉寂在心间

[00:00:26] 君が好きなリボンで結んでみた

[00:00:30] 用你喜欢的丝带扎好

[00:00:30] 好きだった香りも準備した

[00:00:33] 还放入了你喜欢的香包

[00:00:33] 戻るなら僕らが戻るなら

[00:00:39] 如果能回到过去 如果我们还能回到从前

[00:00:39] もう一度

[00:00:41] 多想再一次

[00:00:41] (Ta ta ta ta ra ta ta ra ta)

[00:00:44] //

[00:00:44] もう一度

[00:00:44] 再一次

[00:00:44] (Ta ta ta ta ra ta ta ra ta ta)

[00:00:49] //

[00:00:49] あの日に

[00:00:53] 回到那一天

[00:00:53] 世界が終わっても

[00:00:56] 就算世界末日来到

[00:00:56] この愛を贈るよ

[00:01:00] 也要送上这份爱

[00:01:00] 今終わるとしても

[00:01:02] 就算马上终结

[00:01:02] その笑顔守るよ

[00:01:06] 也要守护这笑容

[00:01:06] Ta ta ta ta ra ta ta ra ta

[00:01:10] //

[00:01:10] Ta ta ta ta ra ta ta ra ta ta

[00:01:15] //

[00:01:15] 今夜はこの melody が

[00:01:19] 今夜旋律

[00:01:19] 泣けるよ

[00:01:23] 如此悲伤

[00:01:23] 忘れようとしたけど

[00:01:26] 想要忘掉

[00:01:26] 無理だよやだよ(やだよ)

[00:01:30] 却做不到 办不到

[00:01:30] その手を離したなんて

[00:01:32] 我到底是怎么了

[00:01:32] どうかしてる(yeah)

[00:01:37] 怎么会放开你的手

[00:01:37] 君が好きだった服を着て今日も

[00:01:40] 穿上你喜欢的衣服

[00:01:40] 君がいない場所で待つよ

[00:01:43] 今天还是等待你出现

[00:01:43] 戻るなら僕らが戻るなら

[00:01:50] 如果能回到过去 如果我们还能回到从前

[00:01:50] 世界が終わっても

[00:01:52] 就算世界末日来到

[00:01:52] この愛を贈るよ

[00:01:57] 也要送上这份爱

[00:01:57] 今終わるとしても

[00:01:59] 就算马上终结

[00:01:59] その笑顔守るよ

[00:02:03] 也要守护这笑容

[00:02:03] Ta ta ta ta ra ta ta ra ta

[00:02:07] //

[00:02:07] Ta ta ta ta ra ta ta ra ta ta

[00:02:11] //

[00:02:11] 今夜はこの melody が

[00:02:16] 今夜旋律

[00:02:16] 泣けるよ

[00:02:19] 如此悲伤

[00:02:19] 涙を拭うなら

[00:02:22] 擦拭你的泪水

[00:02:22] 抱きしめ合うなら

[00:02:26] 和你紧紧相拥

[00:02:26] 僕のはずなのに

[00:02:29] 这些本应属于我

[00:02:29] きっと新しいその人と

[00:02:37] 可此刻你定是和新欢

[00:02:37] うまくいくさ

[00:02:40] 相处很好

[00:02:40] 君は僕の愛

[00:02:44] 你是我的爱

[00:02:44] 世界が終わっても

[00:02:46] 就算世界末日来到

[00:02:46] この愛を贈るよ

[00:02:50] 也要送上这份爱

[00:02:50] 今終わるとしても

[00:02:52] 就算马上终结

[00:02:52] その笑顔守るよ

[00:02:57] 也要守护这笑容

[00:02:57] Ta ta ta ta ra ta ta ra ta

[00:03:00] //

[00:03:00] Ta ta ta ta ra ta ta ra ta ta

[00:03:05] //

[00:03:05] 今夜はこの melody が

[00:03:09] 今夜旋律

[00:03:09] 泣けるよ

[00:03:14] 如此悲伤