《U.N.K.L.E. Main Title Theme》歌词

[00:00:00] U.N.K.L.E. Main Title Theme - Unkle

[00:00:01] //

[00:00:01] There there there there

[00:00:29] 嗨，所有人

[00:00:29] Put aside the everyday world and come with us

[00:00:31] 放下琐碎的生活，跟我们来

[00:00:31] Into the realm of imagination

[00:00:34] 来到想象的世界

[00:00:34] The middle ground between light and shadow

[00:00:36] 游离光影之间

[00:00:36] U-N-K-L-E

[00:00:37] //

[00:00:37] Would've ordinarily unveiled themselves as a guarantee of anonymity

[00:00:45] 我们一向将自己看作无名之辈

[00:00:45] But could include among other notable figures

[00:00:48] 但我们之中也有名人

[00:00:48] DJ Shadow and James Lavelle

[00:00:54] 比如DJ Shadow与James Lavelle

[00:00:54] Keep on rockin keep on rock rock rock keep on rockin

[00:01:04] 继续摇滚

[00:01:04] Keep-keep-keep on rock K-L-E keep on K-L-E

[00:01:07] 继续摇滚，KLE

[00:01:07] Keep on L-E L-E rockin

[00:01:13] 继续摇滚，LE

[00:01:13] U-N-K-L-E U-N-K U-N-K U-N-K-K-L-L-E

[00:01:18] //

[00:01:18] It's the awesome eternal UNKLE word-word-word word

[00:01:33] UNKLE，多么伟大不朽的名字

[00:01:33] Science fiction science science fiction science fiction

[00:01:40] 就像科幻小说

[00:01:40] Fiction fiction science science fict- biobreaker

[00:01:50] 科幻小说，电脑游戏

[00:01:50] An adventure unlike anything on your planet

[00:01:53] 给你在地球上从未有过的体验

[00:01:53] Keep on keep on keep on keep on keep on keep on keep on

[00:01:56] 继续

[00:01:56] Keep keep on rockin

[00:01:59] 继续摇滚

[00:01:59] Keep keep in keep keep keep in keep keep on keep keep in keep on

[00:02:03] 继续

[00:02:03] Keep on keep keep keep on rockin

[00:02:06] 继续摇滚

[00:02:06] Keep on U keep on N keep on K keep on L keep on E

[00:02:10] 继续

[00:02:10] Keep on rockin E

[00:02:12] 继续摇滚

[00:02:12] U (U-N) N (L-L-L) K-L-E

[00:02:20] //

[00:02:20] There were too many of us

[00:02:22] 我们人多势众

[00:02:22] We had access to too many uh too much money

[00:02:24] 我们拥有大把的金钱

[00:02:24] Too much equipment and little by little we went insane

[00:02:29] 我们拥有绝佳的设备，我们渐渐失控

[00:02:29] Fiery the angels fell burning in the fires of Orc

[00:02:43] 天使重重落下，在半兽人的怒火中燃烧

[00:02:43] U-N-K-L-E U-N-K U-N-K U-N-K-K-L-L-E

[00:03:20] //

[00:03:20] A ticket to nothingness

[00:03:22] 通往虚无的门票

[00:03:22] UNKLE

[00:03:27] //