《Love Me Two Times》歌词

[00:00:00] Love Me Two Times (再爱我一次) - The Doors (大门)

[00:00:14] //

[00:00:14] Love me two times baby

[00:00:18] 爱我两次吧 宝贝

[00:00:18] Love me twice today

[00:00:22] 今天爱我两次吧

[00:00:22] Love me two times girl

[00:00:25] 爱我两次吧 女孩

[00:00:25] I'm goin' away

[00:00:29] 我就要远行

[00:00:29] Love me two times girl

[00:00:32] 爱我两次吧 宝贝

[00:00:32] One for tomorrow

[00:00:34] 一次留给明天

[00:00:34] One just for today

[00:00:37] 一次就在今天

[00:00:37] Love me two times

[00:00:40] 爱我两次吧

[00:00:40] I'm goin' away

[00:00:49] 我就要远行

[00:00:49] Love me one time

[00:00:53] 再爱我一次吧

[00:00:53] I could not speak

[00:00:56] 我难以说出口

[00:00:56] Love me one time

[00:00:59] 再爱我一次吧

[00:00:59] Yeah my knees got weak

[00:01:03] 我的膝盖虚弱无力

[00:01:03] But love me two times girl

[00:01:06] 但是爱我两次吧 宝贝

[00:01:06] Last me all through the week

[00:01:11] 让我借此度过整整一周

[00:01:11] Love me two times

[00:01:13] 爱我两次吧

[00:01:13] I'm goin' away

[00:01:19] 我就要远行

[00:01:19] Love me two times

[00:01:21] 爱我两次吧

[00:01:21] I'm goin' away

[00:01:25] 我就要远行

[00:01:25] Oh yes

[00:01:59] //

[00:01:59] Love me one time

[00:02:03] 再爱我一次吧

[00:02:03] I could not speak

[00:02:06] 我难以说出口

[00:02:06] Love me one time baby

[00:02:10] 再爱我一次吧 宝贝

[00:02:10] Yeah my knees got weak

[00:02:13] 我的膝盖虚弱无力

[00:02:13] But love me two times girl

[00:02:16] 但是爱我两次吧 宝贝

[00:02:16] Last me all through the week

[00:02:22] 让我借此度过整整一周

[00:02:22] Love me two times

[00:02:24] 爱我两次吧

[00:02:24] I'm goin' away

[00:02:28] 我就要远行

[00:02:28] Love me two times babe

[00:02:31] 爱我两次吧 宝贝

[00:02:31] Love me twice today

[00:02:35] 爱我两次吧今天

[00:02:35] Love me two times babe

[00:02:38] 爱我两次吧 宝贝

[00:02:38] 'Cause I'm goin' away

[00:02:42] 因为我就要远行

[00:02:42] Love me two time girl

[00:02:45] 爱我两次吧 女孩

[00:02:45] One for tomorrow

[00:02:47] 一次留给明天

[00:02:47] One just for today

[00:02:51] 一次就在今天

[00:02:51] Love me two times

[00:02:53] 爱我两次吧

[00:02:53] I'm goin' away

[00:02:58] 我就要远行

[00:02:58] Love me two times

[00:03:00] 爱我两次吧

[00:03:00] I'm goin' away

[00:03:05] 我就要远行

[00:03:05] Love me two times

[00:03:06] 爱我两次吧

[00:03:06] I'm goin' away

[00:03:11] 我就要远行