《Voices Of Babylon(Album Version)》歌词

[00:00:00] Voices Of Babylon (Album Version) - The Outfield (野外合唱团)

[00:00:17] //

[00:00:17] Hit the message I can hear you callin'

[00:00:25] 看着信息，我听见了你的呼唤

[00:00:25] No one's goin' anywhere tonight

[00:00:32] 今晚大家哪儿也不去

[00:00:32] We conceived a modern generation

[00:00:40] 我们认为这是摩登的时代

[00:00:40] It was free but now we pay the price

[00:00:49] 一切都是自由的，可我们现在付出了代价

[00:00:49] We're the victims of our own creation

[00:00:57] 我们都是自己创造出来的受害者

[00:00:57] Chasin' rainbows that are painted black or white

[00:01:04] 追逐只有黑白的彩虹

[00:01:04] Watch the struggle of our own temptation

[00:01:12] 观看我们无尽欲望的挣扎

[00:01:12] Instincts barely keepin' us alive

[00:01:20] 人类的本能几乎无法支撑我们苟延残喘

[00:01:20] Back to the rhythm that we all came from

[00:01:24] 回到我们最初的节奏吧

[00:01:24] Voices of Babylon streets of London

[00:01:33] 巴比伦的心声，伦敦的街道

[00:01:33] Back to the people that we know so well

[00:01:36] 回到我们熟识的人们身边

[00:01:36] A space in time removed too soon to tell

[00:01:56] 那时空消逝得太早

[00:01:56] Just a product of imagilation

[00:02:04] 那只是想象的产物

[00:02:04] Patiently we wait for our turn to come

[00:02:12] 我们要耐心等待我们的时代的到来

[00:02:12] A small collection of the population

[00:02:20] 虽然现在我们人数不多

[00:02:20] By the time our numbers are up we could be gone

[00:02:28] 但是到了我们队伍壮大之时，我们就可以出动了

[00:02:28] Back to the rhythm that we all came from

[00:02:32] 回到我们最初的节奏吧

[00:02:32] Voices of Babylon streets of London

[00:02:40] 巴比伦的心声，伦敦的街道

[00:02:40] Back to the people that we know so well

[00:02:43] 回到我们熟识的人们身边

[00:02:43] A space in time removed too soon to tell

[00:02:52] 那时空消逝得太早

[00:02:52] Back to the rhythm that we all came from

[00:02:55] 回到我们最初的节奏吧

[00:02:55] Voices of Babylon streets of London

[00:03:04] 巴比伦的心声，伦敦的街道

[00:03:04] Back to the people that we know so well

[00:03:07] 回到我们熟识的人们身边

[00:03:07] A space in time removed too soon to tell

[00:03:16] 那时空消逝得太早

[00:03:16] Back to the rhythm that we all came from

[00:03:20] 回到我们最初的节奏吧

[00:03:20] Voices of Babylon streets of London town

[00:03:25] 巴比伦的心声，伦敦的街道