《Hands (In the Style of the Ting Tings) [Vocal Version]》歌词

[00:00:00] Hands (In the Style of the Ting Tings) [Vocal Version

[00:00:22] //

[00:00:22] Two hands

[00:00:24] 双手的世界

[00:00:24] I wanna play the piano with two hands

[00:00:29] 我想用双手弹钢琴

[00:00:29] Should've learned

[00:00:31] 让我感受到

[00:00:31] Two hands too many it's the way of the world

[00:00:37] 双手就可以玩转世界

[00:00:37] Poland you're not being good to me

[00:00:40] Poland 你并没有教到我很多

[00:00:40] You gave me a piano with all 88 keys

[00:00:43] 你给的只是一个有着88个琴键的钢琴

[00:00:43] But two hands

[00:00:46] 但双手就不同了

[00:00:46] What's a girl to do

[00:00:48] 女人

[00:00:48] With two hands

[00:00:50] 用双手能做些什么

[00:00:50] To make the money like the richest of man

[00:00:53] 像富翁一样努力赚钱

[00:00:53] What's a guy to do

[00:00:55] 男人

[00:00:55] With two hands

[00:00:58] 用双手能做些什么

[00:00:58] I can make you be so good to me

[00:01:02] 我可以让你欣赏我

[00:01:02] Give me all his time with my sexuality

[00:01:06] 男人 倾尽你的所有来臣服我的魅力吧

[00:01:06] So clap your hands if you're working too hard

[00:01:10] 所以为这样努力工作的自己而鼓掌

[00:01:10] Clap your hands if you're working too hard

[00:01:13] 如果你工作很努力 那么为自己鼓掌

[00:01:13] Clap your hands if you're working too hard

[00:01:17] 如果你工作很努力 那么为自己鼓掌

[00:01:17] And the beat's so hard you're workin workin

[00:01:29] 鼓掌要像你工作一样努力

[00:01:29] Two hands

[00:01:30] 双手

[00:01:30] What you're supposed to do with two hands

[00:01:34] 你想用双手做些什么

[00:01:34] To get the life of the richest of man

[00:01:38] 过上人上人的生活吗

[00:01:38] Where're you supposed to go with two hands

[00:01:43] 你要将双手用在哪里

[00:01:43] I could have been something in between

[00:01:46] 我可能会介于两者之间

[00:01:46] When i'm breaking my back and i'm on my knees

[00:01:50] 当我失去左手的时候 我还有右手

[00:01:50] So clap your hands if you're working too hard

[00:01:54] 那么为自己鼓掌 如果你工作很努力

[00:01:54] Clap your hands if you're working too hard

[00:01:58] 如果你工作很努力 那么为自己鼓掌

[00:01:58] Clap your hands if you're working too hard

[00:02:01] 如果你工作很努力 那么为自己鼓掌

[00:02:01] And the beat's so hard your workin workin

[00:02:05] 鼓掌要像你工作一样努力

[00:02:05] And i i can't escape from the work in la

[00:02:08] 我不会逃避自己的工作

[00:02:08] And i i can't sleep in my bed in uk

[00:02:12] 这样我都无法在家安然入睡

[00:02:12] When you clap your hands if your working too hard

[00:02:16] 那么为自己鼓掌 如果你工作很努力

[00:02:16] Clap your hands if you're working to hard

[00:02:20] 那么为自己鼓掌 如果你工作很努力

[00:02:20] You see life and it's falling away

[00:02:24] 生命稍纵即逝

[00:02:24] You slow down and the rest makes you pay

[00:02:27] 当你慢下来 也只能用以后的生活补偿

[00:02:27] I see you looking up

[00:02:29] 我看到了你注视的目光

[00:02:29] You want to think about it

[00:02:38] 你要着手考虑了

[00:02:38] Ha ha

[00:02:46] //

[00:02:46] Clap your hands if you're working too hard

[00:02:49] 如果你工作很努力 那么为自己鼓掌

[00:02:49] Clap your hands if you're working too hard

[00:02:53] 如果你工作很努力 那么为自己鼓掌

[00:02:53] Clap your hands if you're working too hard

[00:02:56] 如果你工作很努力 那么为自己鼓掌

[00:02:56] And the beat's so hard you're workin workin

[00:03:00] 鼓掌要像你工作一样努力

[00:03:00] And i i can't escape from the work in la

[00:03:04] 我不会逃避自己的工作

[00:03:04] And i i can't sleep in my bed in uk

[00:03:07] 这样我都无法在家安然入睡

[00:03:07] When you clap your hands if you're working too hard

[00:03:12] 那么为自己鼓掌 如果你工作很努力

[00:03:12] Clap your hands if you're working too hard

[00:03:17] 那么为自己鼓掌 如果你工作很努力