《Giants》歌词

[00:00:00] Giants (巨人) - Ella Henderson

[00:00:00] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:00] I know what it's like

[00:00:02] 我知道

[00:00:02] To be feeling small

[00:00:03] 不起眼的感受

[00:00:03] In a corner with your back up

[00:00:05] 角落里

[00:00:05] Against the wall

[00:00:07] 你背靠着墙

[00:00:07] Caught up in a trap

[00:00:08] 陷入陷阱

[00:00:08] And you can't get out

[00:00:13] 你无法逃出

[00:00:13] I know what it is

[00:00:15] 当难以呼吸时

[00:00:15] When it's hard to breathe

[00:00:17] 我知道是什么原因

[00:00:17] Cause you turn into

[00:00:18] 让你变成

[00:00:18] Your own worst enemy

[00:00:20] 你自己最大的敌人

[00:00:20] Blaming everything

[00:00:21] 你指责周遭

[00:00:21] On yourself right now

[00:00:25] 对你所做的一切

[00:00:25] And even the best get it

[00:00:28] 即使最优秀的人

[00:00:28] Wrong sometimes

[00:00:32] 有时也会被误解

[00:00:32] We take a left

[00:00:34] 我们撤退逃离

[00:00:34] When we should have turned right

[00:00:38] 当我们应该坚持对的

[00:00:38] Don't let the fear

[00:00:40] 不要让恐惧

[00:00:40] Keep you from climbing

[00:00:45] 停下你攀爬的步伐

[00:00:45] And if you fall to the ground

[00:00:48] 如果你跌倒

[00:00:48] Just keep trying

[00:00:52] 再次尝试

[00:00:52] Head up in the clouds

[00:00:53] 昂首望蓝天

[00:00:53] Never looking down

[00:00:55] 不要向下看

[00:00:55] Nothing's gonna stop us

[00:00:56] 什么都阻挡不了我们

[00:00:56] This time around

[00:00:58] 此时此刻

[00:00:58] We could be giants

[00:01:01] 我们可能会是巨人

[00:01:01] Oh you and I

[00:01:05] 哦 你和我

[00:01:05] We could be giants giants oh

[00:01:13] 我们可能会是那巨人 巨人

[00:01:13] You just walk on by

[00:01:14] 当他们批评不断

[00:01:14] When they criticize

[00:01:16] 你只是轻轻走过

[00:01:16] Try to tear you apart

[00:01:17] 他们用不堪入耳的谎言

[00:01:17] With the dirty lies

[00:01:19] 让你崩溃

[00:01:19] They won't ever win

[00:01:21] 他们不会赢

[00:01:21] They don't understand

[00:01:24] 他们不会理解

[00:01:24] That even the best get it

[00:01:27] 即使最优秀的人

[00:01:27] Wrong sometimes

[00:01:31] 有时也会被误解

[00:01:31] So don't live with regret

[00:01:33] 所以不要带着遗憾

[00:01:33] Or you'll lose your mind

[00:01:38] 也不要丧失信心

[00:01:38] Don't let the fear

[00:01:40] 不要让恐惧

[00:01:40] Keep you from climbing

[00:01:44] 停下你攀爬的步伐

[00:01:44] And if you fall to the ground

[00:01:47] 如果你跌倒

[00:01:47] Just keep trying

[00:01:51] 再次尝试

[00:01:51] Head up in the clouds

[00:01:52] 昂首望蓝天

[00:01:52] Never looking down

[00:01:54] 不要向下看

[00:01:54] Nothing's gonna stop us

[00:01:56] 什么都阻挡不了我们

[00:01:56] This time around

[00:01:57] 此时此刻

[00:01:57] We could be giants

[00:02:00] 我们可能会是巨人

[00:02:00] Oh you and i

[00:02:04] 我们可能会是巨人

[00:02:04] We could be giants giants oh

[00:02:11] 我们可能会是巨人 会是巨人

[00:02:11] We stand tall like giants

[00:02:18] 我们像是巨人般巍然屹立

[00:02:18] We stand tall like giants

[00:02:24] 我们像是巨人般巍然屹立

[00:02:24] We stand tall like giants

[00:02:31] 我们像是巨人般巍然屹立

[00:02:31] We stand tall like giants

[00:02:37] 我们像是巨人般巍然屹立

[00:02:37] Don't let the fear

[00:02:39] 不要让恐惧

[00:02:39] Keep you from climbing

[00:02:43] 停下你攀爬的步伐

[00:02:43] And if you fall to the ground

[00:02:47] 如果你跌倒

[00:02:47] Just keep trying

[00:02:50] 再次尝试

[00:02:50] Head up in the clouds

[00:02:51] 昂首望蓝天

[00:02:51] Never looking down

[00:02:53] 不要向下看

[00:02:53] Nothing's gonna stop us

[00:02:55] 什么都阻挡不了我们

[00:02:55] This time around

[00:02:56] 此时此刻

[00:02:56] We could be giants

[00:03:00] 我们可能会是巨人

[00:03:00] Oh you and I

[00:03:03] 我们可能会是巨人

[00:03:03] We could be giants giants

[00:03:04] 我们可能会是巨人 巨人

[00:03:04] We stand tall like giants

[00:03:08] 我们像是巨人般巍然屹立

[00:03:08] Like giants

[00:03:11] 像是巨人般

[00:03:11] We stand tall like giants

[00:03:15] 我们像是巨人般巍然屹立

[00:03:15] Like giants

[00:03:17] 像是巨人般

[00:03:17] We stand tall like giants

[00:03:24] 我们像是巨人般巍然屹立

[00:03:24] We stand tall like giants

[00:03:29] 我们像是巨人般巍然屹立